絆2020:ニッケイの思いやりと連帯―新型コロナウイルスの世界的大流行を受けて
人と人との深い心の結びつき、それが「絆」です。
2011年、私たちはニッケイ・コミュニティがどのように東日本大震災に反応し、日本を支援したかというテーマで特別シリーズを設け、世界中のニッケイ・コミュニティに協力を呼びかけました。今回ディスカバーニッケイでは、ニッケイの家族やコミュニティが新型コロナウイルスによる世界的危機からどのような打撃を受け、この状況に対応しているか、みなさんの体験談を募集し、ここに紹介します。
投稿希望の方は、こちらのガイドラインをご覧ください。英語、日本語、スペイン語、ポルトガル語で投稿を受け付けており、世界中から多様なエピソードをお待ちしています。みなさんのストーリーから連帯が生まれ、この危機的状況への反応や視点の詰まった、世界中のニマ会から未来に向けたタイムカプセルが生まれることを願っています。
* * * * *
新型コロナウイルスの世界的大流行に伴い、世界中で多くのイベントが中止となりましたが、新たにたくさんのオンラインイベントが立ち上げられています。オンラインで開催されるイベントには、世界中から誰でも参加することができます。みなさんが所属しているニッケイ団体でバーチャルイベントを開催する予定があるという方は、当サイトのイベントセクションに情報の投稿をお願いいたします。投稿いただいたイベントは、ツイッター(@discovernikkei)で共有します。今自宅で孤立している方も多くいらっしゃると思いますが、オンラインイベントを通して新しい形で互いにつながれることを願っています。
このシリーズのストーリー
トロントで巨大な鳩が愛と感謝のメッセージを運ぶ
2020年10月5日 • ケリー・フレック
トロント — エミーとリサ・ツムラ姉妹は、COVID-19パンデミックの間、トロントとエイジャックスでアートを使って感謝と愛のメッセージを伝えてきました。イラストやグラフィックデザインを手がけるアーティスト、エミーさんは、巨大な鳩を制作し、トロント市内のあちこちに配置。これらの芸術作品には、食料品店の従業員、清掃作業員、配達ドライバー、出稼ぎ農業労働者など、特に感謝されない仕事に就いているエッセンシャルワーカーへの感謝のメッセージが込められている。 エイジャックスの幼稚園教…
コロナ禍における日系カナダ人アート - パート3
2020年9月24日 • ノーム・マサジ・イブキ
パート2を読む>>過去、現在、そしてコロナ禍以降の日系カナダ人の文化創造者は誰だったのか?私が若い頃に耳にした名前の一つに、トロントのノブオ・クボタ氏(総督賞受賞者など)がいます。彼はオンタリオ芸術大学(現オンタリオ芸術デザイン大学)の元教師で、1950年代にトロントを拠点とするペインターズ・イレブン・グループの創設メンバーであるカズオ・ナカムラ氏(ロイヤル・カナディアン・アカデミー、バンクーバー生まれ、1926年10月13日 - 2002年4月9日)や、パーク…
コロナ禍における日系カナダ人アート - パート2
2020年9月10日 • ノーム・マサジ・イブキ
パート 1 を読む >>イヴォンヌ・ワカバヤシ、二世アーティストのミヤ・ターンブル(アルバータ州の陶芸家、マルジーン・マツナガ・ターンブルの娘)、バーブ・ミーコ・グラブリンの芸術を振り返ると、彼女たちの作品はどれも日系カナダ人の新型コロナウイルスの物語を紐解く上で重要な役割を果たしている。この最も困難な時期に、3世代にわたる日系カナダ人アーティストたちが活動を続けていることを思うと、感慨深いものがあります。ミヤ、バーブ、イヴォンヌが新型コロナウイルスというレンズ…
ペルーガンバレ
2020年9月2日 • エンリケ・ヒガ・サクダ
3月6日、ペルーで初めてコロナウイルスの感染者が確認された。 9日後、中央政府は、国境を封鎖し、食料の購入など必要不可欠な活動を除いて外出を禁止するなど、全面的な隔離措置を講じた。この措置は3月16日に発効し、原則として2週間の有効期間となる。当時、この国は短期間の例外的な期間、つまり強制的な休止期間を経ており、その後は正常な状態に戻ると信じられていた。しかし、その直後、この状況は長期間続くものであり、他の人類と最低1メートルの距離を保つこと、マスクの使用、自宅での外出禁止…
抵抗する日系料理 - パート 1
2020年8月17日 • ハビエル・ガルシア・ウォング=キット
2020年3月16日に新型コロナウイルス感染症の影響でペルーで隔離が宣言されて以来、この国はかつてない状況に陥った。死者数と感染者数の多さに加えて、職を失った人の数、休業しなければならなかった企業の数、そしてその結果として引き起こされる経済問題も加わります。この急激な変化には、「危機」と「再発明」という 2 つの言葉が伴っています。ペルー料理に関連するレストランやその他の企業は、その施設内でのサービスの提供が連日禁止されたため、政府の許可に従って、サービスを宅配または施設の…
コロナ禍における日系カナダ人アート - パート 1
2020年8月13日 • ノーム・マサジ・イブキ
世界大戦やパンデミックのような世界的な危機は、アーティストの活動にどのような影響を与えるのでしょうか?カナダへの移住初期に活躍した日系カナダ人芸術家については私は知らないが、カリフォルニア州ロサンゼルス生まれのアメリカ人二世の彫刻家イサム・ノグチ(1904-1988)は、間違いなく世界で最もよく知られた彫刻家の一人である。彼の父は有名な詩人ヨネ、母は教育者で作家のレオニー・ギルモア(1873-1933)で、イサムの著作の多くを編集した。彼が生まれた時代についてはほとんど語ら…