Kizuna 2020: Bondad y solidaridad nikkei durante la pandemia de COVID-19

En japonés, kizuna significa fuertes vínculos emocionales. 

En el 2011, habíamos invitado a nuestra comunidad nikkei global a colaborar con una serie especial sobre cómo las comunidades nikkei respondieron y apoyaron a Japón tras el terremoto y tsunami de Tohoku. Ahora, nos gustaría reunir historias sobre cómo las familias y comunidades nikkei se han visto afectadas y cómo están respondiendo y adaptándose a esta crisis mundial. 

Si te gustaría participar, revisa nuestras pautas de presentación. Recibimos artículos en inglés, japonés, español y/o portugués. Estamos buscando distintas historias de todo el mundo. Esperamos que estas historias ayuden a conectarnos, creando una cápsula del tiempo de respuestas y perspectivas de nuestra comunidad Nima-kai global para el futuro.

* * * * *

Aunque muchos eventos en todo el mundo han sido cancelados debido a la pandemia del COVID-19, hemos visto que se están organizando muchos nuevos eventos únicamente online. Como son eventos online, cualquier persona puede participar desde cualquier parte del mundo. Si tu organización nikkei está preparando un evento virtual, ¡publícalo en la sección Eventos de Descubra a los Nikkei! Además, compartiremos los eventos en Twitter (@discovernikkei). Esperamos esto nos ayude a conectarnos en nuevas maneras, aún si todos estamos aislados en nuestros hogares.

 

 

community pt

Quero sair, viver ... Lamentações de Aiko

Antes da chegada dessa terrível pandemia que assola o mundo, Aiko, dona de casa, aposentada, moradora no tradicional bairro de Santana na Capital de São Paulo, tinha uma rotina de vida até que bem animada para uma senhora de sua idade. Conhecida pelos vizinhos brasileiros como dona Maria e Aitian ou Aiko-san pelos parentes, além das caminhadas habituais que fazia em ruas próximas onde mora, tinha aulas de tai chi chuan e ginástica cerebral que, segundo a professora, era para melhorar a concentração, raciocínio e memória. O encontro, destinado às pessoas da ...

lea más

community en

Care Is Free: Behind the Scenes with Two Nikkei Sisters and 35 Care Packages

In October 2020, Tamiko and Teruko Nimura were asked to create a community engagement public art project for Tacoma Arts Month (a month celebrating arts and artists in Tacoma). They drew on their Japanese American heritage and created a batch of care packages which they distributed all over Tacoma, Tamiko’s hometown. Each care package had a letter describing the purpose and the contents of the package. Below is the letter.

* * * * *

September 25, 2020

Dear neighbor,

It’s a rare sunny afternoon in late September—maybe one of our last for the season. After the wildfire smoke a couple of ...

lea más

culture en

Japanese Canadian Art in the Time of Covid-19 - Part 4

Read Part 3 >>

So, here we are entering fall 2020 and the second wave of Covid-19 is upon Canada…. the inevitable has arrived.

So, from Nelson, BC there is Diana who I met last summer on a short trip to the Kootenays that now seems like a lifetime ago. I like the edginess of her American Niseiness. Her “Sideways” memoir gave me insight into what it was like to grow up as someone born into internment in Minidoka Internment Camp. A friend of William Hohri (1927-2010), writer, civil rights activist, and lead plaintiff in the National Council for Japanese American ...

lea más

education en ja

Waves of Pandemics and the Prewar Japanese Canadian Community

The 1918 influenza epidemic swept the world for two years, infecting 500 million people and killing approximately 50 million. The outbreak first infected World War I soldiers on the battlefield, and the pandemic occurred as the soldiers returned home from the war zone, spreading the virus all around the world. Canada was not an exception, and nearly 50,000 Canadians died.

Meanwhile, racism against Japanese immigrants seemed to have toned down during the war (1914-1918). This was partly because Japan’s warships had guarded the Canadian west coast shoreline from German warships based on Yap Island, in compliance with the ...

lea más

culture en

Giant Pigeons Carry Messages of Love and Gratitude in Toronto

TORONTO — Sisters Emmie and Lisa Tsumura have been using art to share messages of gratitude and love in Toronto and Ajax during the COVID-19 pandemic.

Emmie, an artist working in illustration and graphic design, has been creating giant pigeons and placing them around Toronto. These works of art carry messages of thanks to essential workers, especially those in often thankless jobs, such as grocery store workers, sanitation workers, delivery drivers and migrant farm workers.

Lisa, a kindergarten teacher in Ajax, created a learning garden accompanied by one of Emmie’s giant pigeons outside her classroom. The garden is a tangible ...

lea más