¿Qué es "Nikkei"?
¿Qué significa Nikkei? No nos referimos a la bolsa de valores japonesa. Nos referimos a los pueblos Nikkei – emigrantes japoneses y sus descendientes que han creado comunidades en todo el mundo.
El término Nikkei posee significados múltiples y diversos dependiendo de la situación, el lugar y el medio ambiente. Nikkei también incluye a las personas de descendencia racial mixta que se identifican como Nikkei. Los nativos del Japón también usan el término Nikkei para referirse a los emigrantes y a sus descendientes que regresan al Japón. Muchos de estos Nikkei viven en comunidades cercanas y retienen identidades separadas de los japoneses nativos.
En la actualidad hay entre 2.6 y 3 millones de personas descendientes de japoneses que viven en todo el mundo. La mayoría vive en América, donde han establecido familias y comunidades y en el proceso se han transformado a sí mismos y a las sociedades donde se establecieron.
¿Qué significa ser Nikkei?
En el sitio Web Descubra a los Nikkei, se examinan y debaten asuntos relacionados a "lo que significa ser Nikkei".
• ¿Es un asunto de sangre, parentesco y descendencia?
• ¿Es un asunto relacionado a la identificación y la afiliación propias?
• ¿Ser Nikkei significa mantener una conexión con las tradiciones japonesas? ¿Significa mantener valores culturales tales como la lealtad, el deber, el honor y la perseverancia?
• ¿Cuál es la influencia de las comunidades y la geografía?
• ¿Ser Nikkei significa lo mismo para los hombres que las mujeres? ¿Es lo mismo para los hijos y las hijas de los emigrantes japoneses? ¿Es igual para las generaciones aún más lejanas del Japón? ¿Disminuye con cada generación que pasa?
• ¿De qué modo influencia la descendencia mixta el hecho de ser Nikkei?
La identidad Nikkei no es estática. Es una construcción simbólica, social, histórica y política. Incluye un proceso dinámico de selección, reinterpretación y síntesis de elementos culturales ubicados dentro de los contextos cambiantes y fluidos de las realidades y relaciones contemporáneas. Estas relaciones poseen una historia larga intensificada por el contexto actual del capitalismo global.
A medida que se forman comunidades Nikkei en el Japón y en todo el mundo, el proceso de la formación de la comunidad revela la fluidez continua de las poblaciones Nikkei y las dimensiones transnacionales de la formación de las comunidades y el significado de ser Nikkei.