「力」を表現する太鼓 (スペイン語)

書き起こし文章は右記の言語でご覧になれます:

(スペイン語) エイサーでは様々な楽器や道具を使います。太鼓が一番代表的なもので、踊りの中では「力」を表しています。他に使う楽器としては、シメ太鼓とパーランクー(小太鼓)があります。 パーランクーは大抵女性が使います。愛嬌よく、素早く。そしてシメ太鼓は両要素を混合したものです。[両太鼓の]中間的な役割を果たし、素早さと力強さがみられ、通常男性が演奏します。[エイサーを通して]三つの要素が一つになるのです。シメ太鼓からは「力」が、そしてその力と「素早さ」から「愛嬌」にたどり着くのです。

日付: 2007年9月14日
場所: ペルー、リマ市
Interviewer: ハルミ・ナコ
Contributed by: ペルー日系人協会 (APJ)

art dance music taiko

ニッケイヒーロー:私たちの模範となり、誇りを与えてくれる人

9月30日まで投稿を受け付けています。

「ニッケイ・ヒーロー」への投稿作品を読む >>

最新情報を入手

最新情報メールの配信登録

Journal feed
Events feed
Comments feed

プロジェクトをサポート

ディスカバー・ニッケイ

ディスカバー・ニッケイは、互いにネットワークを広げ、日系の体験談を分かち合う場です。プロジェクトを継続し、より良いものにしていくためには、皆さまのご協力が不可欠です。ご支援お願いします!

サポートの方法>>

プロジェクト企画 全米日系人博物館

主な援助
日本財団