Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/author/kawai-ryusuke/

Ryusuke Kawai

@ryusukekawai

Periodista, escritor de no ficción. Nacido en la prefectura de Kanagawa. Se graduó en la Facultad de Derecho de la Universidad de Keio y trabajó como reportero para el periódico Mainichi antes de independizarse. Sus libros incluyen ``Colonia Yamato: Los hombres que abandonaron 'Japón' en Florida'' (Junposha). Tradujo la obra monumental de la literatura japonesa americana, "No-No Boy" (igual). La versión en inglés de "Yamato Colony" ganó "el premio Harry T. y Harriette V. Moore 2021 al mejor libro sobre grupos étnicos o cuestiones sociales de la Sociedad Histórica de Florida".

(Actualizado en noviembre de 2021)


Historias de Este Autor

Thumbnail for Episodio 13: El estallido de la guerra y luego al campo de concentración.
en
ja
es
pt
Historia de Seattle Uwajimaya ~ La historia de Uwajimaya
Episodio 13: El estallido de la guerra y luego al campo de concentración.

8 de junio de 2018 • Ryusuke Kawai

Uwajimaya está regentada por Fujimatsu y Sadako Moriguchi, que tienen tres hijos, y como es una tienda, siempre hay japoneses yendo y viniendo. Estos adultos querían y cuidaban a los niños, y crecieron en una vida similar a la de una comunidad rural japonesa. La razón por la que la gente se unía tan fácilmente se debía en gran parte a la personalidad de Sadako, que cuidaba de sus compatriotas japoneses cuando los veía necesitados. El hermano menor de Fujimatsu, …

Thumbnail for Parte 12: Negocios en Tacoma
en
ja
es
pt
Historia de Seattle Uwajimaya ~ La historia de Uwajimaya
Parte 12: Negocios en Tacoma

25 de mayo de 2018 • Ryusuke Kawai

Tacoma, una ciudad costera ubicada a unos 50 kilómetros al sur de Seattle, se desarrolló desde el principio como un centro comercial y una ciudad industrial. En 1907, la población había llegado a 90.000 habitantes. Fujimatsu Moriguchi abrió su tienda en 1928, pero el número de japoneses alcanzó su punto máximo en la década de 1920, con aproximadamente 1.600 personas viviendo en Tacoma. Se dice que los primeros japoneses dejaron su huella en Tacoma desde 1885, y en abril de …

Thumbnail for No. 11 De Seattle a Tacoma
en
ja
es
pt
Historia de Seattle Uwajimaya ~ La historia de Uwajimaya
No. 11 De Seattle a Tacoma

11 de mayo de 2018 • Ryusuke Kawai

Una de las principales razones por las que Seattle y Tacoma, en el estado de Washington, prosperaron como ciudades para inmigrantes japoneses fue que, al igual que San Francisco y Los Ángeles, tenían abiertas rutas marítimas regulares desde Japón. La ruta de Japón a América del Norte comenzó en 1896 (Meiji 29), cuando NYK Line abrió una ruta regular entre Hong Kong, Japón y Seattle. El Miike Maru partió de Kobe el 1 de agosto del mismo año, transitó por …

Thumbnail for No. 10 Raíces y personas exitosas de la misma ciudad natal
en
ja
es
pt
Historia de Seattle Uwajimaya ~ La historia de Uwajimaya
No. 10 Raíces y personas exitosas de la misma ciudad natal

27 de abril de 2018 • Ryusuke Kawai

Para los japoneses, si quieren rastrear sus raíces, generalmente es mejor ir a una oficina gubernamental y consultar su registro familiar. Si tienes un templo familiar, una manera es consultar los libros pasados, que son registros de tus antepasados, que se conservan en el templo. Aún quedan registros de generaciones en el templo Gohanji (secta Rinzai) en la ciudad de Yawatahama, donde se encuentra la tumba de la familia Moriguchi, la familia fundadora de Uwajimaya. Sin embargo, en el caso …

Thumbnail for No. 9 Poco a poco, con ambición desde el pueblo del campo
en
ja
es
pt
Historia de Seattle Uwajimaya ~ La historia de Uwajimaya
No. 9 Poco a poco, con ambición desde el pueblo del campo

13 de abril de 2018 • Ryusuke Kawai

La ciudad de Yawatahama está frente al mar de Uwa en la parte occidental de la prefectura de Ehime, Shikoku. Si vas hacia el sur por la Ruta Nacional 378, que corre de norte a sur, eventualmente girará hacia el oeste y terminarás en la pequeña Tongue Bay. Aquí, la carretera nacional continúa hacia el sur, curvando a lo largo de la costa. A la derecha se ve el tranquilo mar de Uwa, a la izquierda hay hileras de casas, …

Thumbnail for Parte 8: Siguiendo los pasos de personas exitosas
en
ja
es
pt
Historia de Seattle Uwajimaya ~ La historia de Uwajimaya
Parte 8: Siguiendo los pasos de personas exitosas

23 de marzo de 2018 • Ryusuke Kawai

No se sabe exactamente por qué Fujimatsu Moriguchi, el fundador de Uwajimaya, vino a Estados Unidos en primer lugar, ni qué lo impulsó a hacerlo. Sin embargo, probablemente no sea ajeno al entorno de la época en la parte suroeste de la prefectura de Ehime, donde nació, creció y se formó. En los alrededores de la aldea de Kawakami en el distrito de Nishiuwa (actual ciudad de Yawatahama), donde nació Fujimatsu, había un entusiasmo creciente por la inmigración y los …

Thumbnail for Séptimo distrito de Japón/Ehime/Nishiuwa
en
ja
es
pt
Historia de Seattle Uwajimaya ~ La historia de Uwajimaya
Séptimo distrito de Japón/Ehime/Nishiuwa

9 de marzo de 2018 • Ryusuke Kawai

Cuando Japón abrió sus puertas al mundo en el período Meiji, los japoneses comenzaron a viajar al extranjero. La gente iba a varios países como Estados Unidos, Canadá, Brasil, México, Perú, Australia y el sudeste asiático para estudiar, vivir o soñar con hacerse rico. Si observamos los viajes a los Estados Unidos y Hawaii, ejemplos famosos como John Manjiro y Joseph Hikozo son ejemplos de personas que terminaron viviendo en los Estados Unidos al final del período Edo. En 1868, …

Thumbnail for No.6 Raíces de la ciudad de Uwajima y la ciudad de Yawatahama
en
ja
es
pt
Historia de Seattle Uwajimaya ~ La historia de Uwajimaya
No.6 Raíces de la ciudad de Uwajima y la ciudad de Yawatahama

23 de febrero de 2018 • Ryusuke Kawai

El nombre de Uwajiamaya de Seattle proviene de "Uwajima" en la ciudad de Uwajima, ubicada en la parte suroeste de la prefectura de Ehime. Fujimatsu Moriguchi, el fundador de Uwajiamaya, nació en la aldea de Kawakami, distrito de Nishiuwa, ciudad de Yawatahama (actualmente ciudad de Kawakami, ciudad de Yawatahama), que se encuentra a unos 40 kilómetros al norte de la ciudad de Uwajima en automóvil. Desde que trabajaba allí, adoptó el nombre de Uwajima. nombre como el nombre de su …

Thumbnail for Parte 5 Una mirada retrospectiva a 90 años de historia
en
ja
es
pt
Historia de Seattle Uwajimaya ~ La historia de Uwajimaya
Parte 5 Una mirada retrospectiva a 90 años de historia

9 de febrero de 2018 • Ryusuke Kawai

Uwajimaya, que ha estado dirigida por la familia Moriguchi con raíces en la prefectura de Ehime, Shikoku, dio un nuevo paso el año pasado cuando Dennis Moriguchi, nieto del fundador Fujimatsu Moriguchi, se convirtió en director ejecutivo. Uwajimaya ha abierto hasta ahora cuatro tiendas, incluida la de Seattle, pero la primavera pasada abrieron una tienda en un edificio de oficinas en el distrito de South Lake Union, a unos tres kilómetros al norte del centro de Seattle: una tienda llamada …

Thumbnail for Parte 4: De Japón al tema de la investigación
en
ja
es
pt
Historia de Seattle Uwajimaya ~ La historia de Uwajimaya
Parte 4: De Japón al tema de la investigación

26 de enero de 2018 • Ryusuke Kawai

Uwajimaya, una tienda de comestibles de Seattle con 90 años de historia que comenzó como una pequeña tienda de comestibles, está dirigida por la familia Moriguchi, que tiene sus raíces en la prefectura de Ehime. Uwajimaya, que es japonesa y ha sido una exitosa empresa familiar, se menciona a menudo en los medios locales, y las razones de su éxito y desarrollo ahora están atrayendo la atención de las universidades japonesas y son objeto de investigación e investigación. El grupo …