Ryusuke Kawai
@ryusukekawaiPeriodista, escritor de no ficción. Nacido en la prefectura de Kanagawa. Se graduó en la Facultad de Derecho de la Universidad de Keio y trabajó como reportero para el periódico Mainichi antes de independizarse. Sus libros incluyen ``Colonia Yamato: Los hombres que abandonaron 'Japón' en Florida'' (Junposha). Tradujo la obra monumental de la literatura japonesa americana, "No-No Boy" (igual). La versión en inglés de "Yamato Colony" ganó "el premio Harry T. y Harriette V. Moore 2021 al mejor libro sobre grupos étnicos o cuestiones sociales de la Sociedad Histórica de Florida".
(Actualizado en noviembre de 2021)
Historias de Este Autor
Episodio 11: Buscando nuevos desafíos a pesar del bajo desempeño
28 de junio de 2019 • Ryusuke Kawai
Sukeji Morikami, quien llegó a los Estados Unidos como miembro de la colonia Yamato en el sur de Florida y permaneció solo hasta el final de su vida incluso después de que la colonia se disolviera, escribió una carta a la familia de su cuñada que la había perdido. marido (hermano menor de Sukeji) después de la guerra. Continúa escribiendo. A sus 60 años, a menudo se queja de mala salud y, tras enterarse de la muerte de sus compatriotas, …
Episodio 10: Fallece el sobrino que me llamaba “padre”.
14 de junio de 2019 • Ryusuke Kawai
Sukeji Morikami, quien llegó a los Estados Unidos como miembro de la colonia Yamato en el sur de Florida y permaneció solo hasta el final de su vida incluso después de que la colonia se disolviera, escribió una carta a la familia de su cuñada que la había perdido. marido (hermano menor de Sukeji) después de la guerra. Continúa escribiendo. Empiezan a sentirse parte de su propia familia, pero un día se enteran de que su sobrino sufre una enfermedad. …
No.9 Quiero volver a Kioto y pasar el resto de mi vida.
24 de mayo de 2019 • Ryusuke Kawai
Sukeji Morikami, quien llegó a los Estados Unidos como miembro de la colonia Yamato en el sur de Florida y permaneció solo hasta el final de su vida incluso después de que la colonia se disolviera, escribió una carta a la familia de su cuñada que la había perdido. marido (hermano menor de Sukeji) después de la guerra. Continúa escribiendo. A través de sus interacciones a lo largo de los años, comenzaron a sentirse como una verdadera familia e incluso …
Episodio 8 ¡Aún queda trabajo por hacer!
10 de mayo de 2019 • Ryusuke Kawai
Sukeji Morikami fue a los Estados Unidos como miembro de la colonia Yamato en el sur de Florida, e incluso después de que la colonia se disolvió, permaneció solo hasta el final de su vida. Después de la guerra, Sukeji Morikami continuó escribiendo cartas a su hermana. familia política. Se dedica al trabajo del campo, teniendo siempre presente su ciudad natal. Escucho a la gente decir: "¿Cuál es el punto de trabajar tan duro cuando no tienes esposa e hijos? …
Parte 7: Vida sin espejos
26 de abril de 2019 • Ryusuke Kawai
Sukeji Morikami fue a los Estados Unidos como miembro de la colonia Yamato en el sur de Florida, e incluso después de que la colonia se disolvió, permaneció solo hasta el final de su vida. Después de la guerra, Sukeji Morikami continuó escribiendo cartas a su hermana. familia política. Cada día está lleno de despreocupación y soledad, trabajando duro en la granja y recordando los cerezos en flor en Kioto que una vez vio. Aunque vive en Florida, sueña con …
Parte 6: Habla con gatos y lee libros japoneses.
12 de abril de 2019 • Ryusuke Kawai
Sukeji Morikami fue a los Estados Unidos como miembro de la colonia Yamato en el sur de Florida, e incluso después de que la colonia se disolvió, permaneció solo hasta el final de su vida. Después de la guerra, Sukeji Morikami continuó escribiendo cartas a su hermana. familia política. Al vivir sola, hablo con mis gatos. Sus cultivos vuelven a ser destruidos por la lluvia, pero ella vive con la ayuda de sus vecinos estadounidenses. * * * * * …
Parte 5: Me convertí en un hombre rico en un instante
22 de marzo de 2019 • Ryusuke Kawai
Sukeji Morikami fue a los Estados Unidos como miembro de la colonia Yamato en el sur de Florida, e incluso después de que la colonia se disolvió, permaneció solo hasta el final de su vida. Después de la guerra, Sukeji Morikami continuó escribiendo cartas a su hermana. familia política. Recordando los días transcurridos desde que se instaló en la colonia, también cuenta la historia secreta con su prometida, que lamentablemente no funcionó, y cómo ganó mucho dinero en la burbuja …
Parte 4 quiero conocerte
8 de marzo de 2019 • Ryusuke Kawai
Sukeji Morikami fue a los Estados Unidos como miembro de la colonia Yamato en el sur de Florida, e incluso después de que la colonia se disolvió, permaneció solo hasta el final de su vida. Después de la guerra, Sukeji Morikami continuó escribiendo cartas a su hermana. familia política. A través de cartas, expresa su amor por su cuñada, que se ha convertido en su familia, y expresa sus preocupaciones por su salud y su futuro. * * * * …
Parte 3 Amiguitos
22 de febrero de 2019 • Ryusuke Kawai
Sukeji Morikami fue a los Estados Unidos como miembro de la colonia Yamato en el sur de Florida, e incluso después de que la colonia se disolvió, permaneció solo hasta el final de su vida. Después de la guerra, Sukeji Morikami continuó escribiendo cartas a su hermana. familia política. En un momento, el terreno estuvo a punto de venderse, pero no fue posible debido a la Guerra de Corea. Sin embargo, también desarrolló una amistad con una chica. * * …
Parte 2: Gran ola de frío y accidentes de tráfico
8 de febrero de 2019 • Ryusuke Kawai
Yamato Colony, un pueblo japonés, apareció en el sur de Florida a principios del siglo XX. Sukeji Morikami (George Morikami), que emigró de Miyazu en la ciudad de Kioto como granjero y pionero, permaneció en la zona incluso después de que la colonia se disolviera y desapareciera antes de la guerra, y fue el único que continuó cultivando después de la guerra (ver parte 1 para más detalles ). Al final, donó una enorme cantidad de tierra y dejó su …