Laura Honda-Hasegawa

laurahh

Nasceu em São Paulo, Capital, em 1947. Atuou na área da Educação até 2009. A partir daí passou a se dedicar exclusivamente à escrita, a sua grande paixão. Escreve crônicas, contos, poemas e romances, tudo sob a ótica nikkei.

Atualizado em setembro de 2018

community ja pt

Histórias de Decasséguis

História nº 32: A vida de decasségui durou apenas 5 meses

Por Laura Honda-Hasegawa
15 Jul 2019

Mari não teve filhos, por isto, depois da morte prematura de seu marido, ela dedicou-se de corpo e alma ao trabalho.

Após concluir o magistério, começou a lecionar para os anos iniciais do ensino fundamental ao mesmo tempo que cursava a faculdade. Formada, casou-se e passou a lecionar Matemática numa escola da cidade vizinha e também ajudava o marido que era dono de um cursinho pré-vestibular.

Passados 11 anos, seu marido faleceu num acidente de trânsito e Mari ficou numa grande dúvida: “Agora que estou sozinha, será que conseguirei continuar trabalhando ...

continue a ler

community ja pt

Histórias de Decasséguis

História nº 31: Yuji é o cara!

Por Laura Honda-Hasegawa
10 Jun 2019

Yuji e eu somos amigos de longa data. Desde criança estávamos juntos, morávamos perto também. Depois da escola, ficávamos brincando pelo meio do caminho e ao voltarmos para nossas casas o que nos esperava era aquela bronca de nossas mães.

Até o 4º ano do ensino fundamental estudamos na mesma escola, mas do 5º ano em diante eu fui para escola particular. Graças ao meu pai que trabalhava no Japão, nossa vida foi ficando mais estável, eu e minha irmã passamos a frequentar escola particular e minha mãe não ...

continue a ler

community ja pt

Histórias de Decasséguis

História nº 30 (Parte II): A grande aventura de Joana

Por Laura Honda-Hasegawa
22 Mai 2019

Ler Parte I >>

Joana nunca tinha saído da vila onde havia vivido até que, aos 49 anos, foi morar na capital de São Paulo, acompanhando a filha Luíza que tinha ido estudar enfermagem.

Era a grande aventura de Joana em terras estranhas. Ela teve de alugar uma casinha na periferia, ir trabalhar tomando ônibus sempre lotado, mas enfrentou tudo para que sua filha pudesse estudar.

Meio ano depois, a filha foi dividir um apartamento junto com mais duas colegas de curso. Assim, Joana voltou para casa com a sensação do dever cumprido e continuou sua vida ...

continue a ler

community ja pt

Histórias de Decasséguis

História nº 30 (Parte I): A grande aventura de Joana

Por Laura Honda-Hasegawa
17 Abr 2019

Desde criança Joana foi trabalhadeira. De manhã bem cedo saía para trabalhar na roça junto com os pais e três irmãos mais velhos; retornava à casa às 11 e meia, almoçava com os dois irmãos menores e iam juntos à escola.

Quando faltavam três meses para terminar o curso primário, sua mãe ficou muito doente e Joana cuidou dela, ao mesmo tempo em que fazia o seu serviço e também o da mãe na lavoura. Por isto, não pôde continuar os estudos, mas ela tinha consciência ...

continue a ler

culture pt

Crônicas Nikkeis #7 — Raízes Nikkeis: Mergulhando no Nosso Patrimônio Cultural

A música japonesa e eu

Por Laura Honda-Hasegawa
11 Out 2018

Quando eu tinha meus oito anos, frequentei por algum tempo a escola de língua japonesa e a única lembrança que tenho dela é o Gakugei-kai, quando os alunos apresentavam números musicais e peças de teatro para uma pequena plateia de pais e professores. Sempre cabia à menina mais graciosa da turma o cobiçado papel de princesa da história e quem tinha talento musical cantava as tradicionais cantigas infantis.

Eu nunca fui escolhida para ser a princesa nem tinha jeito para cantar, mas havia uma cantiga que gostava muito – “Mikan no hana saku oka” – e eu comecei ...

continue a ler