Programas Descubra Nikkei • "Vozes Nima": Episódio 3—Tamiko Nimura

[Apenas em inglês] Hear from Discover Nikkei contributor Tamiko Nimura about Japanese American community in Tacoma, WA.  She’ll be interviewed by guest host, Japanese American youth activist Justin Kawaguchi.

Watch live on the Discover Nikkei YouTube channel on March 2 at 5 p.m. (PST)

ou »

Album of the Week

  • en
  • ja
  • es
  • pt

Tradições Nima-kai do Hinamatsuri

Compartilhe as suas fotos do Hinamatsuri nikkei!

O dia 3 de março é comemorado anualmente no Japão e nas comunidades nikkeis em todo o mundo como o Hinamatsuri (Dia das Meninas). Traduzido literalmente como o “Festival de Bonecas”, o evento é comemorado por famílias com filhas pequenas e inclui a exibição de hina-ningyo – bonecas especiais para a ocasião. Além disso, existem comidas e pratos especiais associados ao Hinamatsuri, como o hishimochi, chirashi-zushi e hina-arare.

O Descubra Nikkei está compilando fotos para compartilhar as tradições do Hinamatsuri da nossa comunidade mundial nikkei. Queremos ver fotos das bonecas e pratos especiais, e de decorações e outras formas tradicionais (ou não tradicionais) de comemorar da sua família. As fotos podem ser de anos anteriores, ou podem ter o propósito de mostrar como você está encontrando maneiras diferentes para comemorar o Hinamatsuri este ano apesar da pandemia.

Para participar, envie a(s) sua(s) foto(s) para o e-mail editor@DiscoverNikkei.org! (Veja as instruções abaixo.) Uma compilação destas fotos também será apresentada no site do Centro Cultural e Comunitário Japonês Americano (JACCC) até meados de março.

Recomendamos que você escolha a opção “veja como apresentação de slides ” [slideshow view] para conferir as fotos compartilhadas pela nossa comunidade Nima-kai.

Diretrizes para o envio de imagens

Nota: Aceitaremos apenas imagens relacionadas às comemorações do Hinamatsuri. É necessário que todas as fotos sejam enviadas para o email editor@DiscoverNikkei.org até 12 de março de 2021 para que possam ser incluídas neste projeto especial. Aceitamos o envio de múltiplas imagens.

É necessário que cada imagem enviada seja acompanhada com as informações listadas abaixo:
  1. Nome e localidade da pessoa enviando a imagem
  2. O título da imagem
  3. Uma breve descrição da imagem—explique do que a foto se trata e porque ela é importante para você
      - Recomendamos aproximadamente 100 palavras.
      - Idiomas aceitos: inglês, japonês, espanhol e português.
  4. Crédito pela foto (envie apenas imagens sobre as quais você tem direitos autorais ou aquelas que você obteve permissão de usar para esse fim). Nota: Os direitos autorais de uma fotografia tirada profissionalmente geralmente pertencem ao fotógrafo(a), a menos que ele(a) tenha especificamente concedido a você os direitos autorais.

Especificações das imagens:
   • Aceitamos os seguintes formatos: Arquivos em .jpg, .gif, ou .png
   • Tamanho preferido: 150 dpi, com pelo menos 1200 pixels de largura.

Se você não souber como redimensionar as suas imagens, envie-nos por e-mail o arquivo de maior tamanho e o faremos para você. Nota: Se a foto for menor que 450 pixels, possivelmente não poderemos usá-la no nosso site.p>

Ao enviar sua(s) foto(s), você está declarando que tem os direitos autorais sobre a(s) foto(s) ou tem permissão para compartilhar a(s) foto(s) desta forma, e está nos concedendo o direito de compartilhá-la(s) no site Descubra Nikkei, no site do JACCC, e para fins promocionais em conjunto com este projeto (incluindo os sites do JANM, JACCC e Descubra Nikkei, e-mails e mídias sociais).

Se você tiver alguma pergunta ou dúvida, entre em contato conosco através do e-mail editor@DiscoverNikkei.org.

Celebrate Hinamatsuri with us!

Se você nunca comemorou o Hinamatsuri, aí vêm duas oportunidades para aqueles que residem na região de Los Angeles ou virtualmente de qualquer lugar! O Museu Nacional Japonês Americano (JANM) está apresentando um workshop virtual e interativo de culinária chirashi-zushi com Azusa Oda no dia 27 de fevereiro (inscreva-se aqui) para que você possa cozinhar com o grupo não importa onde você estiver! O JACCC está oferecendo kits de chirashi-zushi, cha-soba e origami (com instruções em vídeo a partir de 27/2); você poderá apanhá-los no bairro de Little Tokyo (em Los Angeles) no dia 27 de fevereiro (detalhes aqui). Participe nos eventos do JACCC e do JANM, e compartilhe as suas fotos conosco!

Este projeto é apresentado em colaboração com o Centro Cultural e Comunitário Japonês Americano e o Museu Nacional Japonês Americano.


editor

More Albums »

Comunidade Nima-kai

Junte-se à comunidade mundial Descubra Nikkei, onde nossos Nimas se mantêm em contato e compartilham suas experiências! Nossa comunidade Nima-kai inclui pessoas de todo o mundo interessadas em compartilhar e aprender mais sobre as experiências dos nikkeis. Conheça alguns dos nossos Nimas:

mais nima

Nima of the Month

ctrooks (California, United States)

Curtiss Takada Rooks is a 1.5 generation Nikkei, born in Japan to a Japanese mother and African American father and shares life experiences with Sansei. He is Program Coordinator of Asian Pacific American Studies and Assistant Professor at Loyola Marymount University whose research addresses ethnic and multiracial community and identity. He serves on the US Japan Council Board of Directors and Japan America Society of Southern California’s Board of Governors.

Curtiss was the principal investigator of The Nippon Foundation/JANM Global Nikkei Young Adult Research Project (2020), and will be presenting the research findings at the “What Does It Mean to Be Nikkei in 2021?” event. He was previously a panelist on Discover Nikkei’s 2008 program, “Revelations & Resilience: Exploring the Realities of Hapa-ness.”

Curtiss has also shared some essays on Discover Nikkei about being mixed race, and most recently a poem written with his daughter for the Nikkei Uncovered poetry column.

Meet more of our Nima of the Month...