母と祖母を見て学んだ日本の伝統(英語)

書き起こし文章は右記の言語でご覧になれます:

(英語)母は、「これはこんな風にやるものよ」などと僕に教えることはなく、僕に日本の習慣を押し付けることもありませんでした。それは祖母も同じでした。僕はただ、祖母の日々の動作を見たり、母のすることを見ていました。僕は、日本の伝統を2人から受け継ぎ、2人の行動を通して学びました。それは、玄関では靴を脱ぎ、箸でご飯を食べる、という日常的なことでした。

日付: 2010年3月10日
場所: 米国、カリフォルニア州
Interviewer: 西村 陽子
Contributed by: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センターによるインタビュー。日米文化会館による協力

identity Japanese culture

ニッケイヒーロー:私たちの模範となり、誇りを与えてくれる人

9月30日まで投稿を受け付けています。

「ニッケイ・ヒーロー」への投稿作品を読む >>

最新情報を入手

最新情報メールの配信登録

Journal feed
Events feed
Comments feed

プロジェクトをサポート

ディスカバー・ニッケイ

ディスカバー・ニッケイは、互いにネットワークを広げ、日系の体験談を分かち合う場です。プロジェクトを継続し、より良いものにしていくためには、皆さまのご協力が不可欠です。ご支援お願いします!

サポートの方法>>

プロジェクト企画 全米日系人博物館

主な援助
日本財団