ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/interviews/clips/1048/

インタビュー

1. 日系人のペルー社会への融合（スペイン語）

2. 第二次大戦のコミュニティ形成への影響（スペイン語）

3. 内向的なコミュニティ（スペイン語）

4. 私は日本人、ペルー人・・・私は誰？（スペイン語）

5. 今日の日系人（スペイン語）

6. 日系アイデンティティ（スペイン語）

7. 日系文化ってあるの？（スペイン語）

8. 謝罪の必要性（スペイン語）

9. 沖縄系の顔をした日本人移民（スペイン語）

10. 沖縄の特異性（スペイン語）

11. 親善大使（スペイン語）

12. 親善大使としての役割（スペイン語）

13. 移民の歴史（スペイン語）

14. 移民の苦労神話（スペイン語）

15. パイサヘ・テレストレ（スペイン語）

16. フェミニスト、エコロジスト、仏教徒・・・アクティビスト（スペイン語）

17. 詩人として冬眠（スペイン語）

ドリス・モロミサト

詩人、沖縄系ペルー人（1962年生）

内向的なコミュニティ（スペイン語）

（スペイン語）ユダヤ人女性になぜコミュニティー内の人と結婚するのかと聞きますと、反ユダヤ的な要素を理由にするのです。でも、我々日系人の場合はそうではないと思います。私の甥と姪たちはみんな日系人と結婚していますが、それはやはり我々がこれまで受けてきた文化的影響、そして本能的な要素も、それもあえていえば文化的なものになるのかも知れませんが、非常に強いのです。同じ人種でないもの対しては性欲もなく、あったとしてもそれは閉ざしているのだと思います。

文化家族アイデンティティ

日付： 2008年2月26日

場所：ペルー、リマ市

インタビュアー：ハルミ・ナコ

提供：ペルー日系人協会 (APJ)

語り手のプロフィール

ドリス・モロミサト・ミアサト氏は、1962年ペルー、リマの農村部であるチャンバラで生まれました。法学と政治学の学位を取得し、国立サンマルコス大学を卒業しました。

ミアサト氏は、詩集、『Morada donde la luna perdió su palidez』(1988年)、『Chambala era un camino』(1999年)、『Diario de la mujer es ponja』(2004年)、『Paisaje Terrestre』(2007年)を出版し、2006年には、書籍、『沖縄 : ペルーにての1世紀』を出版しました。ミアサト氏の詩やショート・ストーリー、エッセイ、記事は、様々な選集に収められており、多言語に翻訳されています。

ミアサト氏は、自らをエコロジスト、フェミニスト、仏教徒であると語ります。2006年、沖縄県は、ミアサト氏を親善大使に任命しました。最近では、ディスカバー・ニッケイ・ウェブサイトのコラムニストも務め、2005年からは、「Cámara Peruana del Libro」の文化担当としてブックフェアを開催してきました。（2008年2月26日）

Explore More Videos

語り手

タグ

キーワード

Jane Aiko Yamano

山野愛子ジェーン

日本文化の伝統を保存（英語）

日本在住、カリフォルニア生まれのビジネスウーマン。祖母である山野愛子の後を継ぎ、美容界で活躍。（1964年生）

Jane Aiko Yamano

山野愛子ジェーン

アメリカと日本のいいところを受け継ぐ（英語）

日本在住、カリフォルニア生まれのビジネスウーマン。祖母である山野愛子の後を継ぎ、美容界で活躍。（1964年生）

Byron Glaser

バイロン・グレイサー

アートをサポートすることの重要性（英語）

イラストレーター、デザイナー

Jeanne Wakatsuki Houston

ジーン・ワカツキ・ヒューストン

真珠湾攻撃が家族に与えた影響（英語）

作家（1934年生）

Jane Aiko Yamano

山野愛子ジェーン

お正月料理（英語）

日本在住、カリフォルニア生まれのビジネスウーマン。祖母である山野愛子の後を継ぎ、美容界で活躍。（1964年生）

Wayne Shigeto Yokoyama

ウェイン・ヨコヤマ

余所者（英語）

南カリフォルニア出身の在日日系人（1948年生）

Jeanne Wakatsuki Houston

ジーン・ワカツキ・ヒューストン

収容所での最初の印象　（英語）

作家（1934年生）

Wally Kaname Yonamine

与那嶺要（ウォーリー・ヨナミネ）

両親は沖縄出身者と内地出身者の結婚反対の風潮を体験（英語）

沖縄出身の両親の持つ2世。38年間に渡り、日本の野球界で選手・コーチ・スカウト・マネージャーとして活躍。（1925年生）

Wally Kaname Yonamine

与那嶺要（ウォーリー・ヨナミネ）

家計を助けるために砂糖きび畑で働いた10代の頃の経験（英語）

沖縄出身の両親の持つ2世。38年間に渡り、日本の野球界で選手・コーチ・スカウト・マネージャーとして活躍。（1925年生）

Wally Kaname Yonamine

与那嶺要（ウォーリー・ヨナミネ）

10代のサトウキビ畑で働いた経験が、スポーツ選手としてのトレーニングに役立つ

沖縄出身の両親の持つ2世。38年間に渡り、日本の野球界で選手・コーチ・スカウト・マネージャーとして活躍。（1925年生）

Roy H. Matsumoto

ロイ・H・マツモト

ニックネーム（英語）

カリフォルニア出身の二世。第２次大戦中は、MIS(陸軍情報部）としてメリル襲撃隊にて活躍。（1913年生）

Jeanne Wakatsuki Houston

ジーン・ワカツキ・ヒューストン

典型的な一世だった父（英語）

作家（1934年生）

Roy H. Matsumoto

ロイ・H・マツモト

日本との戦争に対する何ともいえない感情（英語）

カリフォルニア出身の二世。第２次大戦中は、MIS(陸軍情報部）としてメリル襲撃隊にて活躍。（1913年生）

Roy Hirabayashi

ロイ・ヒラバヤシ

家族で日本の伝統的お正月をお祝い（英語）

サンノゼ太鼓の共同設立者・支配人 (1951年生）

Richard Kosaki

リチャード・コサキ

ワイキキで育った経験（英語）

ハワイ出身の政治学者・教育者（1924年生）

前へ
1
2
3
4
5
⋯
25
次へ

3