Material contribuído por laurahh

OHAYO Bom dia

Capítulo 6: Liberdade

Laura Honda-Hasegawa

The Liberdade back then is like a completely different world to me now.

OHAYO Bom dia

Capítulo 5: Eu vi! Eu também vi!

Laura Honda-Hasegawa

Saw it! I saw it, too!

OHAYO Bom dia

Capítulo 4: É carnaval!

Laura Honda-Hasegawa

The Carnival is the biggest event in Brazil. The Portuguese brought this Pagan tradition to Brazil in the 17th century, and at first it was merely an entertaining recreation for commoners. People had fun in the streets all over town, throwing flower and spraying water at each other.

OHAYO Bom dia

Capítulo 3: A primeira vez que tomei banho de ofuro

Laura Honda-Hasegawa

It was my 12th summerMy first time visiting my grandma’s homeMy first time seeing a large coffee fieldMy first time stepping foot on red dirtMy first time meeting my unclesMy first time playing with my cousins

OHAYO Bom dia

Capítulo 2: A língua japonesa é mesmo muito difícil

Laura Honda-Hasegawa

1. “Is your mom there?”    “She went to the byouin (hospital).”    “Is something wrong?”    “Yeah, her head.”    “Oh…”    “She’s going to change her hairstyle.”    “Oh I see, she went to the biyouin (salon).”

OHAYO Bom dia

Capítulo 1: A cara não ajuda

Laura Honda-Hasegawa

“New teacher for Portuguese class is Japanese!”

Login or Register to join our Nima-kai

Informação

I enjoy spending time at bookshops, taking nice walks, trying new recipes, and travelling to many different places in my free time.
The most significant experience in my life was when I lived in Japan, 40 years ago.
本屋に立ち寄ったり、散歩をしたり、新しい料理を作ってみたり、時間がある時、いろいろな所へ行くのが大好きです。
わたしの人生のなかで一番貴重な体験は、40年前、日本で生活したことです。
Eu amo passar o tempo em livrarias, fazer passeios maravilhosos, experimentar novas receitas e viajar para diversos lugares em meu tempo livre.
A experiência mais significante de toda a minha vida foi viver no Japão, 40 anos atrás.

Interesses sobre os nikkeis

  • histórias comunitárias
  • histórias familiares
  • festivais/matsuri
  • culinária japonesa/nikkei
  • bairros japoneses
  • taiko
  • movies

Kizuna 2020: Bondade e solidariedade nikkeis durante a pandemia da COVID-19

Leia as histórias e compartilhe as suas!

Receba novidades

Cadastre-se para novidades por e-mail

Journal feed
Events feed
Comments feed

Apoie o projeto

Descubra Nikkei

O site Descubra Nikkei é um lugar once você pode se conectar com outras pessoas e assim participar nas experiências dos nikkeis. Para continuar a manter e expandir este projeto, nós precisamos da sua ajuda!

Maneiras de ajudar >>

Projeto do Japanese American National Museum

Patrocinador principal: The Nippon Foundation