平原直美氏は、エドガー賞を受賞したマス・アライ・ミステリーシリーズ（帰化二世の庭師で原爆被爆者が事件を解決する）、オフィサー・エリー・ラッシュシリーズ、そして現在新しいレイラニ・サンティアゴ・ミステリーの著者です。彼女は、羅府新報の元編集者で、日系アメリカ人の経験に関するノンフィクション本を数冊執筆し、ディスカバー・ニッケイに12回シリーズの連載を何本か執筆しています。
2019年10月更新
この執筆者によるストーリー
第8章たまごを試してみる
2019年5月4日 • 平原 直美
私はクロウが私の嘘を公に暴露すると脅すのを待っている。私は寮から追い出され、スタンフォード・デイリー紙の一面を飾る、大学院生になりすました中年の日本人寿司職人の姿を思い浮かべる。 「アナゴはごちそうだ」と彼は言いながら、鉄の棒で包丁を研いだ。 「すみません」私は金網のザルを見つけて、スープをプラスチック容器に注ぎます。この出汁は別の用途に使います。 「私以外のお客さんにもアナゴ料理を用意していただいたんですか？」私は瞬きして彼のヘーゼル色の目に注目した。髪は違うが顔は同じだ…
第7章 キッチンの魔法
2019年4月4日 • 平原 直美
このマンション自体は、パロアルトのエンバカデロ沿いにある、目立たないタイプのマンションのひとつです。おそらく少なくとも 50 戸の大きな複合施設の一部です。元夫のマンションは奥の方にあり、私はそこで彼の弁護士、ジョーダン・フェルプスを待っていました。これまで起こったことすべてを考えると、人目につくところに出るのはかなり危険だとわかっています。でも、自分の過去について怖がったり恥ずかしがったりするのはもううんざりです。私の顧客、いや、デート相手だった人が殺され、その後元夫が殺…
第六章 — 偽善者
2019年3月4日 • 平原 直美
Google のソフトウェア エンジニアのために納豆の手巻き寿司を組み立てていると、電動車椅子の男性が Yudai's Corner に入ってきた。彼はサフランの束のような白髪混じりの赤いあごひげを生やし、ジャイアンツの野球帽をかぶっている。 「マキ・ミッチェルを探しているんだ」と彼がウェイトレスのキャリーに告げる声が聞こえた。彼はすでに私のほうを見ているので、私が誰なのかすでに知っているのだろう。キャリーは彼に厳しく叱責したが、私は大丈夫だと彼女に言った。いずれに…
第五章 殺人メニュー
2019年2月4日 • 平原 直美
「ユウダイ調査部の最初の公式会議を開会します」とユウダイが言い、私たち5人はマウンテンビューの住宅街に入っていった。いつものどんぶりの代わりに、ヘクターは残り物を挟んだおにぎりを作った。ソムはホットドッグ、キャリーは豆腐、ユウダイはカルニタス、そして私は卵焼き。ヘクター自身は家で作ったブリトーを食べている。どれも歩きながら食べられる。ソムはおにぎりを口に詰め込み、私たち一人一人にメニューを配り始めました。探偵事務所の仕事がメニューの更新と関係があるとは思えないが、彼が渡した…
第4章 マキ対BGWAAM
2019年1月4日 • 平原 直美
これまで、自分が属していた集団が自分を信じてくれたと感じたことは一度もありません。アメリカに旅立ったとき、家族は私が走って帰ってくるだろうと考えていました。でもそれは起こりませんでした。同級生たちは私が和歌山の漁村には賢すぎる変わり者だと思っていました。彼らは私が東京の歓楽街でホステスになるだろうと予想していました。でもそれも起こりませんでした。しかし、ユダイズ コーナーで同僚たちに現在の悩みを打ち明けているうちに、ついに自分の仲間を見つけたのだということに気がついた。彼ら…
第3章バカタレにならない
2018年12月4日 • 平原 直美
カートに惹かれたのはなぜか、不思議に思う人もいるかもしれません。彼が特にハンサムだったからではありません。つまり、彼は身長が6フィート3インチ（約183cm）ありましたが、とても痩せていました。私が5フィート6インチ（約170cm）のとき、体重は彼と同じくらいだったかもしれません。しかし、彼が私を欲していたという事実だけで、私も彼を欲するようになりました。 Yudai's Cornerのウェイトレス、キャリーは、これは古い考え方だと言う。女性は男性の物、おもちゃであ…
第2章 偽りのアイデンティティ
2018年11月4日 • 平原 直美
最初に分かったことは、デート相手のレイ・ディピエトロが、彼が言っていた人物とは全く違う人物だったということだ。私が彼の殺人事件を通報する前に、警察が私の職場であるユウダイズ コーナーに到着しました。最初は無地の車に乗った私服の刑事が数人いました。次に、側面のドアにサンタクララ保安局の文字が入った白黒のパトカーが 5 台来ました。私は木の葉のように震え始めました。女性が私を脇に連れて行き、身分証明書を見せ、男性のパートナーが見ている前で身体検査を始めました。 「何をしているん…
第一章変な男
2018年10月4日 • 平原 直美
今夜は雄大がいないから、また私が担当。3夜連続。疲れている。今朝、目の周りにクマがあることに気付き、資生堂のコンシーラーを厚めに塗った。魔法のように、若くて元気いっぱいの女性に変身したふりをしてみるが、心配しすぎて前歯が少し曲がっていて額にシワがある42歳の離婚女性という厳しい現実から逃れることはできない。 「あなたのボーイフレンドがまたランチに来ましたよ」と、給仕兼皿洗い係のソムが、3 つのテーブルとカーブした寿司カウンターの食器をチェックしながら私に言った。店は 15 …
第12章
2018年8月4日 • 平原 直美
彼は私から1フィートほど離れたところに立っています。右手を背中の後ろに持っています。何か武器を持っているのでしょうか?頭の中がぐるぐる回っている。どうしたらいいのか分からない。何もおかしいとは思っていないかのように、気楽に過ごすことにする。「やあ、カイル。調子はどう？」 「交番にいたって聞いたよ。私のこと聞いてたよ」私は距離を置こうとするが、カイルは動こうとしない。 「ああ、LAPDが二世ウィークにブースを出しているので、手伝ってもらえないかと思って。交番とかでボランテ…
第11章
2018年7月4日 • 平原 直美
「おばあちゃん、その航海日誌を見せてください。」 「気をつけて。古いものよ」と、トマおばあちゃんは、マンザナーで警察官として働いていたときに父親がつけていたノートを私に手渡しながら警告した。私は数独の本、ジョン・ウッデンの伝記、そしてジャンクメールが山積みになっている彼女の机の前に座った。トマおばあちゃんはちょっとした溜め込み屋で、彼女が引っ越してくる前に彼女の家を空にするのにかなり時間がかかった。今日唯一良かったことは、彼女が私の祖父とマクドネルという憲兵とのつながりの記…
