Ausencia de taiko en el Festival de Cerezos Japoneses (Inglés)

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

(Inglés) La primera vez que vi un desfile en el barrio Japonés, yo pensé en bailarines. Kimono, hermosos kimonos, y caminatas delicadas. Dos noches, sin ruido. Pero, en mi pueblo, durante mi niñez, el taiko era muy…lo único popular. Yo siempre estuve interesado. Cuando tocaban el taiko, me hacían mover. Esa experiencia, a través de esa experiencia, puedo decir que el Festival de Flores del Cerezo no se parecía mucho a esa sensación de festival. Entonces mis amigos, que eran inmigrantes recientemente llegados-todos los recientemente llegados nos juntamos y planteamos-“Hagamos un festival japonés.” Mis amigos hicieron un omikoshi, y llevaban los mikoshi. Y yo tocaba el tambor para hacer los sonidos como un festival japonés. Ese fue el comienzo... Comencé en el Festival de Otoño en 1968, con desfiles y el Centro de área japonesa.

Fecha: 27 de enero de 2005
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Art Hansen, Sojin Kim
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.

festivals mikoshi parade taiko

¡Itadakimasu 2! Otros sabores de la cultura nikkei

Lea las historias de Itadakimasu 2! >>

Reciba novedades

Regístrese para recibir actualizaciones por email

Journal feed
Events feed
Comments feed

Colaborar con el proyecto

Descubra a los Nikkei

Discover Nikkei es un espacio para conectarse con otros y compartir experiencias nikkei. Para que siga creciendo este proyecto necesitamos tu ayuda!

Manera de colaborar >>

Proyecto Japanese American National Museum

Principal patrocinador The Nippon Foundation