Filosofía del taiko (Japonés)

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

(Japonés) Para nosotros la verdad es que el salón de práctica es una disciplina. Para vivir en Estados Unidos yo necesito disciplina. Yo no tengo una educación americana y tampoco me crié aquí. Es por este background que la disciplina es el esfuerzo que pongo y pienso que es para mi bien. Es por eso que toco el Taiko. Además pienso que lo más importante es disfrutarlo. Este es mi sentimiento que tengo ahora.

Lo que no cambia son los modales, la enseñanza a los descendientes; dentro mío eso no cambiará. Pero con práctica uno siente dolor y sufrimiento pero luego entre todos juntos podemos disfrutarlo. Con sacrificio se practica, se actúa y se disfruta. Esta es mi filosofía actual que tengo del Taiko.

Fecha: 27 de enero de 2005
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Art Hansen, Sojin Kim
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.

music taiko

¡Itadakimasu 2! Otros sabores de la cultura nikkei

Lea las historias de Itadakimasu 2! >>

Reciba novedades

Regístrese para recibir actualizaciones por email

Journal feed
Events feed
Comments feed

Colaborar con el proyecto

Descubra a los Nikkei

Discover Nikkei es un espacio para conectarse con otros y compartir experiencias nikkei. Para que siga creciendo este proyecto necesitamos tu ayuda!

Manera de colaborar >>

Proyecto Japanese American National Museum

Principal patrocinador The Nippon Foundation