Sentindo falta do som do taiko no festival das cerejeiras (Inglês)

Transcrições disponíveis nas seguintes línguas:

(Inglês) A primeira vez que eu assisti uma parada naquele Bairro Japonês, eu esperava dançarinas, Kimono, belos kimonos, desfilando lindamente. Após duas noites, nenhum som. Na minha cidade, quando eu era jovem, o taiko era muito... popular, e eu sempre estava interessado. Quando eles tocavam, me emocionava. Por causa desta experiência, o Festival das Cerejeiras não me transmitia aquela impressão de festival. Um amigo também estava lá, recém chegado – todos os recém chegados se juntaram – “Vamos fazer um Festival Japonês.” Meu amigo construiu um omikoshi, carregamos o mikoshi. Eu toquei tambor para fazer barulho, como num festival japonês. Esse foi o começo, em 1968 no festival de outono. O som propagou-se por todo o lugar, na parada e na área Central Japonesa.

Data: 27 de janeiro de 2005
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Art Hansen, Sojin Kim
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.

festivals mikoshi parade taiko

Itadakimasu 2! Um Novo Gostinho da Cultura Nikkei

Leia as histórias Itadakimasu 2! >>

Receba novidades

Cadastre-se para novidades por e-mail

Journal feed
Events feed
Comments feed

Apoie o projeto

Descubra Nikkei

O site Descubra Nikkei é um lugar once você pode se conectar com outras pessoas e assim participar nas experiências dos nikkeis. Para continuar a manter e expandir este projeto, nós precisamos da sua ajuda!

Maneiras de ajudar >>

Projeto do Japanese American National Museum

Patrocinador principal: The Nippon Foundation