検索 | ジャーナル | ディスカバー・ニッケイ

ワイメアバレー IV私たちは枝を揺らすことなく、静かに谷に入ります。驚かされることなく入る。アラエ・ウラが私たちを見ている河口からピッチの夜を思い出す火が彼女の中にだけ存在していたとき。私たちは豚…

リー・A・トノウチ • 2024年3月29日

子育て教育家族ハワイ遺産アイデンティティインタビュー文学親であること親業詩アメリカ合衆国

クエリとレガシーの間

今月は、サンノゼを拠点とするスーザン・ハヤセの鋭く洞察力に富んだ意見を特集します。私は、世代を超えたコミュニティ組織や活動家としてのスーザンをよく知っていますが、彼女が私たちに共有し、教えてくれるこ…

スーザン・ハヤセ +1 • 2024年3月28日

アラン・ニシオ家族文学詩 (poems) 詩スーザン・ハヤセ

1940年代のシカゴで日系アメリカ人がいかにして「可能な限り迅速に役立つアメリカ生活」を築いたか

米国政府によって西海岸で投獄された数千人が、その後中西部に再定住するための「労働休暇」を与えられた1943年3月、ケイ・キムラはカリフォルニア州の「マンザナー戦争強制収容所」を離れ、フランクリン・D…

ラウラ・マケナニー • 2024年3月27日

1940年代シカゴイリノイ州再定住アメリカ合衆国戦時転住局第二次世界大戦第二次世界大戦下の収容所

ペルーにおける日系文学と日本文学がスペースを開く

地域の読書レベルの指標によって楽観主義が反駁されるリスクはあるが、ペルーで読書を促進する取り組みのいくつかは、リマの一部の空間に残っている提案に、たとえ少ないとはいえ、読書をする大衆の関心があること…

ハビエル･ガルシア・ウォング=キット • 2024年3月27日

作家グラフィックノベル文学日本の漫画ペルー詩 (poems) 作家（writers）

かりゆしエイサー太鼓—沖縄の文化遺産を保存・発信するエイサー太鼓グループ

父方は二世、母方は三世であるガブリエル西平勝蓮正さん（31歳）は、沖縄県の子孫で、この地域の典型的なそば屋の店主です。 10代の頃から太鼓を演奏しており、通算16年の経験がある。 2008年にかりゆ…

タチアナ・マエブチ • 2024年3月26日

ブラジルカンポ・グランデ文化遺産文化的アイデンティティーエイサー民俗舞踊集団アイデンティティ Kariyushi Eisá Daiko マト・グロッソ・ド・スル州沖縄

歴史小説を使って第442連隊の英雄的行為を描く男

第 442 連隊戦闘団に関するノンフィクションの歴史書はこれまでにも出版されているが、アンドリュー・ラムは、第二次世界大戦の日系アメリカ人志願兵部隊の英雄的行為を歴史小説で描いた数少ない作家の 1 …

ジョン・サモン • 2024年3月25日

第442連隊戦闘団アンドリュー・ラムフィクション Repentance (書籍) ススム・イトウアメリカ陸軍

日系人と新一世をつなぐコミュニティーリーダー・藤田喜美子さん

「海外に合っているかもしれない」藤田喜美子さんには二つの顔がある。アメリカで35年間、音楽教室を運営してきた経営者の顔、そしてもう一つは2023年まで30年にわたりボランティアをし、10年間…

福田恵子 • 2024年3月25日

カリフォルニア州藤田喜美子音楽オレンジ郡南カリフォルニアオレンジ郡日系協会アメリカ合衆国ヤマハ株式会社

（四世）編集者のメモ：世代を超えて自分たちを見る

ジーン・オイシの回想録がチャールズ・E・タトル社から最初に出版された1988年、強制収容所は閉鎖されてから40年以上が経っていました。この年は、補償運動が最大の勝利を収めた年でもあり、1988年公民…

アナ・イワタキ • 2024年3月24日

伝記カリフォルニア州ジーン・オオイシ世代遺産アイデンティティ In Search of Hiroshi（書籍）回想録二世トラウマアメリカ合衆国第二次世界大戦下の収容所四世

日記のエントリ #50 年後のこと: 「カーン!...」

イライラしやすい日系アメリカ人4世の週刊ビジュアルジャーナル/漫画。今週は「世界の終わりを予測する」以降のエントリーについては毎週末に確認してください。

ニール・ヤマモト • 2024年3月23日

第45回『暗愁』の訳者、前田氏にきくーその３

ハワイ生まれの日系アメリカ人2世の女性が、戦争を挟んで苦難の人生を生き抜く姿を描いた、ジュリエット・コーノ作の小説『暗愁』。10年をかけてその翻訳を手掛け、昨年末出版にこぎつけたアメリカ文学研究家の…

川井龍介 • 2024年3月22日

日系アメリカ文学翻訳者

ジャーナルの検索

どこに居てもいい！場所の詩の重要性について語るローレル・ナカニシ