ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/journal/article/

記憶
北米全土、特に米国西海岸で日系人の家族の引き離し、自宅監禁、強制退去、投獄、大量投獄につながった第2次世界大戦中の大統領令9066号の調印から80年を迎える今年、私は、これまでの「日系アンカバード」…

レイ・フクダ・サリナス +4 • 2022年2月17日


噛む
爽やかで清々しい気分と言葉をもって迎える新年。マサーチューセッツを地元に活躍するアーティスト、中保佐和子さんによるエナジーあふれた散文詩を紹介します。今回は、彼女の最新作からの二編を英語と日本語でお…

中保 佐和子 +1 • 2022年1月20日


続けてみますと...
世代を超えて、あるいは生き残るために必要な一瞬を通して、私たちが生き続けるとき、何が語っているのでしょうか。その息遣いや発声、沈黙はどんな音なのでしょうか。ここで紹介されているニューヨークを拠点とす…

クリスティン・キタノ +1 • 2021年12月16日



マサチューセッツ州ドーチェスター在住の詩人タミコ・ベイヤーを最後に特集したのは 2017 年の春でした。そこで、彼女の素晴らしい作品で秋の到来を告げるお手伝いをしてくれる彼女を迎えることができてうれ…

タミコ・べイアー +1 • 2021年10月21日


第十一章 輝く海
私は両手を腰に当て、開いた収納ユニットの前に立っていました。まるでマラソンや水泳のリレー競技を完走したオリンピック選手になったような気分でした。私がしたのは、EZストレージの満杯のコンテナを片付けた…

平原 直美 • 2021年10月4日


今月は、ペルーの詩人ドリス諸見里みあさとのスペイン語の詩を2冊ご紹介します。彼女は環境活動家、フェミニスト、仏教徒であり、これら 2 つの詩は美しいトリビュートソングで、1 つは彼女の父親、もう 1…

ドリス・モロミサト +1 • 2021年9月16日


エピカンサス
皆さんが夏の暑さに浸って楽しいひとときを過ごされることを願うとともに、インディアナ州ブルーミントン在住の吉田裕美による 詩集『 Epicanthus』の出版をお祝いできることを嬉しく思います。本のタ…

吉田 宏美 +1 • 2021年7月15日


戻る
今月は、LA を拠点とする詩人、ノリコ・ナカダとギャレット・クライの素敵な言葉を特集します。私は、実際に会うことのない受取人に向けて、手紙やカード、個人的なメッセージを書き綴ったり、空中に送ったりす…

ノリコ・ナカダ +2 • 2021年6月17日



ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら
サイトのリニューアル ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら