母が教えたウクレレの演奏法(英語)

書き起こし文章は右記の言語でご覧になれます:

(英語)母はかつてウクレレを弾いていました。当時、各家庭にひとつずつウクレレがあるのはごく自然なことでした。今日のように高い楽器ではなく、質の良いカマカのウクレレは5ドルで買うことができました。もちろん、当時の5ドルですから大金かもしれません。しかし、一家に一本はありました。しかし母はソロのウクレレを弾いたことはありませんでした。マンドリンはありますが、ソロのウクレレはありません。でも曲を演奏して歌うためのコードを教わりました。

ずっと昔、母は私に言いました。「あのね、ウクレレでは食べていけないのよ」はは!母がそう言ったのです。「ウクレレの演奏で生計は立てられないし、食べていけない」と。ははは!

日付: 2012年8月
場所: 米国、ハワイ州
Interviewer: ジョン・エサキ
Contributed by: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター

hawaii music musician ukulele

ニッケイヒーロー:私たちの模範となり、誇りを与えてくれる人

「ニッケイ・ヒーロー」への投稿作品を読む >>

最新情報を入手

最新情報メールの配信登録

Journal feed
Events feed
Comments feed

プロジェクトをサポート

ディスカバー・ニッケイ

ディスカバー・ニッケイは、互いにネットワークを広げ、日系の体験談を分かち合う場です。プロジェクトを継続し、より良いものにしていくためには、皆さまのご協力が不可欠です。ご支援お願いします!

サポートの方法>>

プロジェクト企画 全米日系人博物館

主な援助
日本財団