Norm Masaji Ibuki
@MasajiO escritor Norm Masaji Ibuki mora em Oakville, na província de Ontário no Canadá. Ele vem escrevendo com assiduidade sobre a comunidade nikkei canadense desde o início dos anos 90. Ele escreveu uma série de artigos (1995-2004) para o jornal Nikkei Voice de Toronto, nos quais discutiu suas experiências de vida no Sendai, Japão. Atualmente, Norm trabalha como professor de ensino elementar e continua a escrever para diversas publicações.
Atualizado em dezembro de 2009
Stories from This Author
Hayashi Studio de Cumberland, BC: um documentário de Hayley Gray
27 de Abril de 2020 • Norm Masaji Ibuki
“Quase 800 negativos de vidro seco abandonados pelo estúdio Matsubuchi reapareceram em meados da década de 1980 em vendas de garagem e foram reconhecidos e coletados pelos residentes de Cumberland, Sr. Graças à visão de Dale Reeves, ex-diretor do Museu Cumberland, as impressões desses negativos estão agora localizadas nos Arquivos do Museu como uma coleção de pesquisa”, extraída de Shashin: Fotografia Japonesa Canadense ao catálogo da exposição de 1942 , Grace Eiko Thomson, Museu Nacional Japonês Canadense, 2004 Depois de …
Irmãs Nishimura: Antes, Durante e Depois de Tashme - Parte 2
27 de Março de 2020 • Norm Masaji Ibuki
Leia a Parte 1 >> CEREJAS AMARELAS/PERIGO AMARELO?! Estou intrigado com a história da história nipo-canadense (JC) pós-internamento de Ontário no livreto que você escreveu. Esta é uma história da qual não se ouve falar com frequência. MBG (Miiko Barbara Gravlin): Originalmente, concebi um livro de histórias infantil baseado em minhas experiências despreocupadas em Cedar Springs, Ontário. Minha infância na segunda fazenda foi principalmente feliz, cheia de admiração e curiosidade. Eu cresci lendo Dick e Jane , seu cachorro Spot, …
Irmãs Nishimura: Antes, Durante e Depois de Tashme - Parte 1
26 de Março de 2020 • Norm Masaji Ibuki
“O título da exposição evoluiu de Irmãs para Irmãs Tashme porque ambas começaram a examinar tardiamente as suas origens num campo de internamento e o significado da sua educação numa família JC do pós-guerra. No entanto, com exceção de algumas pinturas que Barb produziu para esta exposição, não há evidência desse contexto em seus trabalhos. Para mim, esta exclusão aprofunda o fascínio pelas pinturas ricamente diferentes que eles fazem.” — Bryce Kanbara, curadora da exposição Tashme Sisters e proprietária da …
Os motins anti-asiáticos de Vancouver em 1907 revisitados - Parte 2
31 de Dezembro de 2019 • Norm Masaji Ibuki
Leia a Parte 1 >> Para quem não está familiarizado com isso, você pode dar um resumo dos acontecimentos que levaram ao motim de 1907? O que aconteceu e quais foram as consequências? As coisas não pioraram depois disso para os asiáticos? E os racistas? O passeio a pé em vídeo 360º dos motins anti-asiáticos de 1907 traça a história e a rota da multidão que atacou as comunidades sino-canadenses e nipo-canadenses após a manifestação e desfile organizado pela Liga …
Os motins anti-asiáticos de Vancouver em 1907 revisitados - Parte 1
30 de Dezembro de 2019 • Norm Masaji Ibuki
“Nada poderia ser mais sistemático do que a determinação com que a multidão escolheu as janelas japonesas e chinesas e poupou as vizinhas, caso fossem de brancos. Na Avenida Columbia, por exemplo, todas as janelas chinesas foram quebradas e as de dois corretores de imóveis brancos ficaram intactas.” — O jornal Vancouver Daily World reportando sobre o motim de Powell Street em 1907 Antes de fazer minha primeira visita ao Powell Street Festival em agosto, notei vários eventos no programa …
David Hayashida em sua primeira visita a BC, eufemismos e vida em "The Rock" - Parte 2
24 de Setembro de 2019 • Norm Masaji Ibuki
Leia a Parte 1 >> Você pode falar sobre como começou sua carreira como artista? Estou completando 60 anos este ano e é meu primeiro artigo sobre JCs. Se a Dra. Heather Read não tivesse me convidado gentilmente a transformar minha ideia de décadas em realidade, ela poderia nunca ter existido fora da minha cabeça. Além disso, minha irmã mais nova Charissa Alain Lilly (também artista) acabou de falecer e esse evento difícil me levou, de muitas maneiras, a querer …
David Hayashida em sua primeira visita a BC, eufemismos e vida em "The Rock" - Parte 1
23 de Setembro de 2019 • Norm Masaji Ibuki
Encontrei-me com o artista de Newfoundland David Hayashida em seu retorno para casa depois de retornar da turnê do BC Internment Camp em julho. Como eu, ele cresceu em Ontário, longe da maioria dos nipo-canadenses. Muitas vezes éramos os únicos asiáticos nas nossas escolas. E como herdeiros do internamento e do legado da Redress, passámos grande parte da nossa vida adulta a descobrir como nos tornarmos membros valiosos das nossas comunidades maioritariamente brancas onde crescemos, agarrados a quaisquer vestígios que …
Uma resenha de livro - Os Órfãos do Imperador, de Sally Ito, de Winnipeg
5 de Setembro de 2019 • Norm Masaji Ibuki
“Passar de 'japonês' em um país (Canadá) a 'ianque' em outro (Japão) não deve ter sido agradável. Não importava para onde iam, a família Ito sentia-se como uma eterna forasteira”, Sally Ito, autora de Winnipeg, descrevendo a experiência do seu tio “repatriado” para o Japão, onde enfrentou discriminação de um tipo diferente. Sejamos realistas: o esforço para “descobrir-se” é complicado mesmo nos melhores momentos. Na verdade, o desembaraçar das cadeias de ADN não começa a contar a história de quem …
Marjene Matsunaga Turnbull: como fazer um bolo nipo-canadense
12 de Agosto de 2019 • Norm Masaji Ibuki
Aqui está uma ideia intrigante sobre como pensar sobre sua identidade nipo-canadense: e se fosse uma receita de bolo, o que seria necessário e como você a construiria ou, talvez, mais apropriadamente, a desconstruiria? Des/construindo minha própria identidade nipo-canadense ao longo dos anos, aprendi que a base da parte japonesa de minha formação cultural incluiria a comida, minha maneira estranha de interagir com os outros (especialmente em japonês), o budismo, o aikido, como a história distorceu e distorceu minha identidade, …
Uma jornada para se tornar ... com Lillian Michiko Blakey de Toronto - Parte 2
1 de Agosto de 2019 • Norm Masaji Ibuki
A continuação da história de Lillian Michiko Blakey. Leia a Parte Um >> Logo após a mostra de artesanato, fiquei ocupado com minha primeira obra de arte de verdade. Ainda estou confuso sobre por que escolhi criar uma obra de arte não representacional. “Noite Branca” era uma paisagem abstrata totalmente criada em vários tons de tecido pontiagudo. Hoje, refletindo, me pego pensando que esta é uma maneira estranha de representar a noite. A outra coisa estranha é que o expressionismo …
