Preparativos para chegar à América (Japonês)

Transcrições disponíveis nas seguintes línguas:

(Japonês) Foi dito que eu teria de chegar até o dia 10 de julho por causa do visto que vencia, mas a papelada atrasou. Quando fui à embaixada americana em Minato-ku, Akasaka, não lembro que dia da semana era, se era sexta-feira. Como sábado e domingo não contam, só fui receber o visto na sexta-feira e me pediram para mostrar uma prova de que eu pisaria em solo americano até o dia 10 de julho. Tive então de levar um aerograma que meu tio havia mandado.

Embarquei no avião da Panamerican, que havia iniciado suas atividades dois anos e meio antes. Bem, chegar eu cheguei, mas foram 36 horas entre Haneda e Los Angeles. Na época, tinha que parar na Ilha Wake, depois no Havaí e finalmente chegar a Los Angeles.

Desembarquei em Los Angeles, onde fiquei uma semana e depois segui para Imperial Valley, onde o trabalho me aguardava. A impressão que tive de Los Angeles foi de uma cidade cheia de pontes, apesar de não haver rios. Eram os viadutos que me pareceram pontes.

Data: 8 de maio de 2007
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Mistue Watanabe
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Este guia vai proporcionar a você as técnicas básicas necessárias para conduzir a sua própria entrevista de história oral

Receba novidades

Cadastre-se para novidades por e-mail

Journal feed
Events feed
Comments feed

Apoie o projeto

Descubra Nikkei

O site Descubra Nikkei é um lugar once você pode se conectar com outras pessoas e assim participar nas experiências dos nikkeis. Para continuar a manter e expandir este projeto, nós precisamos da sua ajuda!

Maneiras de ajudar >>

Projeto do Japanese American National Museum

Patrocinador principal: The Nippon Foundation