Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/1100/

Encounter with Miyagi Prefecture Kenjinkai (Japanese)

(Japanese) Before going to Imperial Valley, my uncle took me to a picnic. I don’t quite remember where it was. Perhaps it was Arroyo Seco Park or Elysian Park but I think it was Arroyo Park. Nonetheless, I was surprised to see the many people there. It was part of a bi-annual picnic. They had set the celebratory red and white banners and I was so surprised to see many senior members.

Coming from a small country, I really didn’t think there would be a big gathering like this for Miyagi Prefecture since even California is bigger than Japan. That is why I thought all the Japanese were congregated here especially since I myself don’t like separating into small groups. I also think that if we do things together, there will be more leverage. But then I realized that there is a kenjinkai (gathering of the same prefecture people) here, another kenjinkai there…it’s also nice to be able to speak in your own dialect and feel at home so I realize the reason why there are so many kenjinkai gatherings.


Data: May 8, 2007

Localização Geográfica: California, US

Entrevistado: Mistue Watanabe

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevistados

O Sr. Yoshihito Yonezawa nasceu em 1930 em Nakaniidamachi, na província de Miyagi. Depois de terminar os estudos escolares no Japão, ele cursou agro-tecnologia em um estabelecimento de pesquisas agronômicas. Mais tarde, ele trabalhou como agro-técnico para o governo da província. Devido à sua experiência na área, o seu tio—um fazendeiro nos Estados Unidos—o convidou para ajudá-lo no seu negócio. Em julho de 1956, o Sr. Yonezawa emigrou para os Estados Unidos.

Durante os primeiros dois anos nos E.U.A., o Sr. Yonezawa cultivou verduras e frutas na fazenda do seu tio em Imperial Valley, na Califórnia. Por volta desta época, o seu tio começou a levar o Sr. Yonezawa às atividades Miyagi Kenjinkai. Algum tempo depois, o seu tio sugeriu que o Sr. Yonezawa se mudasse para Los Angeles para aprender inglês. Enquanto ele ia à escola, o Sr. Yonezawa conseguiu um emprego com o UPS (United Parcel Service), onde trabalhou por 31 anos até se aposentar em 1992.

Depois de se aposentar, o Sr. Yonezawa se tornou presidente do Miyagi Kenjinkai. Atualmente, ele continua como presidente e permanece ativo no cargo. (Fevereiro de 2009)