Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/1103/

Big Dream (Japanese)

(Japanese) I really think that the bigger the dream, the better. Also, I think all the efforts you put into your goals will always come back and reward you. You will be successful. I always thought if I am going to be a farmer, I might as well do something big. But in reality, I did not have the capital to do something big. I also did not know America, the country, well enough. If I knew my wife or somebody else here before I come here, it might have changed the circumstances. That is why I think it’s very important to find out about the country you are coming to. Also, try not to suppress your dreams, go towards your goals and that will lead you to success.


Data: May 8, 2007

Localização Geográfica: California, US

Entrevistado: Mistue Watanabe

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevistados

O Sr. Yoshihito Yonezawa nasceu em 1930 em Nakaniidamachi, na província de Miyagi. Depois de terminar os estudos escolares no Japão, ele cursou agro-tecnologia em um estabelecimento de pesquisas agronômicas. Mais tarde, ele trabalhou como agro-técnico para o governo da província. Devido à sua experiência na área, o seu tio—um fazendeiro nos Estados Unidos—o convidou para ajudá-lo no seu negócio. Em julho de 1956, o Sr. Yonezawa emigrou para os Estados Unidos.

Durante os primeiros dois anos nos E.U.A., o Sr. Yonezawa cultivou verduras e frutas na fazenda do seu tio em Imperial Valley, na Califórnia. Por volta desta época, o seu tio começou a levar o Sr. Yonezawa às atividades Miyagi Kenjinkai. Algum tempo depois, o seu tio sugeriu que o Sr. Yonezawa se mudasse para Los Angeles para aprender inglês. Enquanto ele ia à escola, o Sr. Yonezawa conseguiu um emprego com o UPS (United Parcel Service), onde trabalhou por 31 anos até se aposentar em 1992.

Depois de se aposentar, o Sr. Yonezawa se tornou presidente do Miyagi Kenjinkai. Atualmente, ele continua como presidente e permanece ativo no cargo. (Fevereiro de 2009)