Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1098/

Preparations for Coming to America (Japanese)

(Japanese) At the time, the processing of my immigration papers was being delayed. I was told that unless I set my foot on America’s soil by the 10th of July, my visa would become invalid. When I went to the American Embassy in Akasaka in Minato-ku, Tokyo maybe on a Friday…I think…since the office was closed for two days, Saturday and Sunday. I somehow received my visa on Friday. In return for my visa, they asked me to bring the proof that I could set foot on America’s soil by July 10th.. Sp I showed my uncle’s letter to the person in charge. Then, he said, “OK” and gave me the visa.

How I came here is…I took a Pan American flight - at the time, I think that airline had only been in service for 2 1/2 years. I took an airplane from start to finish. I remembered it took 36 hours starting from Haneda Airport arriving into Los Angeles Airport. At the time, I flew to that island, I think it was called Wake Island. From Haneda, I stopped over at Wake Island, then after stopping over in Hawaii, arrived into Los Angeles.

After I arrived at Los Angeles International Airport, I stayed for a week in Los Angeles, I immediately headed for Imperial Valley. My first impression was that even though there are no rivers, there are many bridges – I suppose those were the “bridges” that go over the roads or what they call overpasses.


Fecha: May 8, 2007

Zona: California, US

Entrevista: Mistue Watanabe

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevista

Yoshihito Yonezawa, nació en Nakaniidamachi en la Prefectura de Miyagi. Estudió tecnología en agricultura en el Instituto de agricultura y trabajó como técnico agricultor en la prefectura. Por esta razón, su tío que tenía un rancho en los Estados Unidos, le pide que lo ayude en sus negocios. En julio de 1956 emigró a los Estados Unidos.

Los primeros 2 años, Yonezawa cultivó vegetales y frutas en el rancho de su tío en el Imperial Valley en el estado de California. Desde esta época, su tío lo lleva a participar en diferentes actividades de Miyagi Kenjikai. Su tío le recomienda estudiar inglés y se muda a Los Ángeles para estudiar el idioma. Yonezawa realizó diferentes trabajos para sustentar su vida. Finalmente encuentra un trabajo en UPS (United Parcel Service) donde trabajó 32 años hasta su retiro en 1992.

Luego de su retiro, Yonezawa, fue elegido presidente de Miyagi Kenjinkai. Actualmente continúa en su cargo. (Febrero de 2009)