ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/journal/2017/7/5/6767/

ソフィア・ピチワ、カードキャプターさくらコレクター、ギネス記録

ソフィア・ピチワはただのオタクではありません。 2000 年にテレビで放映されたアニメを追いかけ始めたこの漫画ファンは、カードキャプターさくらの最大のコレクターになりました。カードキャプターさくらは、日本の女性 4 人組漫画家 CLAMP による漫画で、木之本桜に命を吹き込んだ少女です。本で見つけたカードのセットを解放すると、魔法の力が得られます。

ソフィアは、少女の頃からオープンシグナルを通してアニメを見ていたが、本当のオタクであると感じたのはサクラのキャラクターであったと述べています。 「それは私にとって印象的でした。これは私にとって初めてのアニメでした。私はキャラクター、彼らの好みなど、想像できるすべてを暗記していました。」彼は、最初に集めたものの 1 つが、両親が買ってくれた新聞ラ・レプブリカと一緒に売られていた一連のヴィニファンフォルダーだったことを覚えています。

その後、メキシコからウェブサイトを作成し、アニメカイなどのフォーラムに参加し始めました。 「私はサクラに関するフォーラムの司会者でした。このキャラクターについて一番知っているのは私でありたかったのです。」彼はペルーの教皇庁カトリック大学に入学したとき、アニメ H という文化的な木曜日に集まって映画を観たり、アニメやマンガへの愛を分かち合ったりするグループに参加しました。

オタクデジタル

ソフィアは、ソーシャル ネットワークを管理するアンディーナ エージェンシーのオフィスで、2005 年に Anime H とも呼ばれるブログを作成し、そこからリマで開催されたマンガ カンファレンスのレポートやアニメ制作に関するインタビューを行ったことを思い出します。 . そして映画撮影。これが、彼が勤務していた新聞ペルー 21 に 2011 年に掲載されたブログ、Otaku Press の誕生のきっかけとなり、現在は独自のドメインとして継続しています。

2014 年、彼女は国際イベントであるラ・モール・コミコンに出席するためにメキシコを訪れ、そこでインタビューを受け、個人的なサクラコレクション用の商品を購入し続けました。彼女がギネス記録に申請したいと決意したのはその年でした。これもまた、すでにこの有名な記録に名を連ねていたもう一人のペルー人オタク、ホルヘ・バスケスによる動機でした。ホルヘ・バスケスは、黄道十二宮に関する作品を 1,792 点収集しました。

「彼は私にやる気を与えてくれたし、私も彼にそう言いました。そこで私は自分が持っているすべてのものの棚卸しを始め、引き出しの中を調べて、コレクションに欠落すべきではないと思われる基本的なアイテムを入手しました。」ソフィアは、初版と第 11 版を除いて、スペイン語に翻訳されたマンガ (印刷された漫画) を全巻持っていましたが、幸運なことに、最初の 1 冊を手に入れることができました (「入手するのに 2 年かかりました)」 」と彼女は感情を込めて言いました)が、11人はまだ見つかりません。

ソフィア・ピチワさんはペルー出身の世界的オタク。 (写真©APJ / ホセ・ビダル)


コレクターズオフィス

コレクターになるのは簡単ではありません。貿易には予算に加えて、すべての製品を分類し、市場を知る必要があります。ソフィア・ピチワさんは、ペルー、メキシコ、スペイン、中国、そしてもちろん日本からも製品を購入していると指摘します。フィギュア、ビデオゲーム、DVD、レコードから、財布、ポスター、キーホルダー、ペン、タオルに至るまで、これらの品目を輸入するための連絡先があります。

「200ドルから500ドルの価格の商品もあります。靴もありますが、私のサイズではありません」とソフィアさんは言います。ソフィアさんの最も貴重な製品は、キャラクター専用のゲームボーイで、そのキャラクターの VHS テープも持っています。他のさくらファンに連絡を取ったところ、集めたアイテムを売りたがる人は一人もいなかったと彼は言う。 「ギネス記録を達成したいと考えているコレクターはよくいます。」

ソフィアによると、漫画やアニメに関連するギネス記録は 21 件あります (彼女が入手したものも含む)。これらの漫画に関連した商品が販売されているアレナレス ショッピング センターを訪れたことがある人や、それらの漫画に関連する商品が販売されているギネス記録を訪れたことがある人にとっては、何ら驚くことではありません。リマで開催されるオタクやコスプレイヤーのためのフェスティバルに参加した人たち。彼らは、この形式の日本文化の情熱的で献身的なファンです。


記録に到達する

ギネス記録に申請するのも簡単ではありません。デジタル申請で申請を行ってから、受理されるまでに 3 ~ 6 か月かかる場合があります。次に、1951 年に設立されたこの国際機関の規則に従って、そのプラットフォームに登録し、品目の記録を送信する必要があります。その規則の 1 つは、各品目は一意でなければならない、つまり、繰り返しの製品はカウントされないことを示しています。 。

規則に従って、ソフィアは 2 人の証人を探す必要がありました。1 人は評判の高い人、もう 1 人は申請する分野に詳しい人です。彼が選んだのは弁護士とペルー日本人会日本語教師の高橋アナだった。彼はそれらとともに、シリーズの 1,000 点以上のアイテムを所有していることを示すビデオを録画しなければなりませんでしたが、1 つずつ数えるのは困難でした。

最終的な録音は約 3 時間続き、ソフィアは 1,086 個のアイテムを持っていることを示しました。 「応募したのは2016年。さくらの登場20周年であり、漫画が再登場した年でもありました」と説明する。しかし、組織の手続き上、彼が要件を満たし、記録を取得したと通知されたのは今年になってからだった。数日後、公式ウェブサイトで発表され、ロンドンからそれを確認する証明書が送られてきた。

インタビューが終わる前に、挨拶に立ち寄ったオフィスの同僚からお祝いの言葉を受け取った後、ソフィアはサクラの財布を開け、同じキャラクターの財布と予定表を私に見せました。スペインの新聞エル・パイスは前日、「リマにおけるアニメ文化の勝利」というタイトルの記事で彼女の実績を知る前に彼女にインタビューした。首都でファンとイベントが増え続けているその勝利の中で、ソフィアはすでに彼女のお気に入りのキャラクターの名前の隣に自分の名前を書かれています。

カードキャプターさくらの最多コレクション(1,086点)としてギネス記録認定。 (写真©APJ / ホセ・ビダル)

※この記事はペルー日本人会(APJ)とディスカバー・ニッケイ・プロジェクトの協定により掲載されています。元は『快感』誌第 108 号に掲載された記事をディスカバー・ニッケイ向けに編集したものです。

© 2017 Texto y fotos: Asociación Peruano Japonesa

アニメーション (animation) アニメ カードキャプターさくら ファン グラフィックノベル ギネス世界記録 日本の漫画 お宅 ペルー ソフィア・ピチファ
執筆者について

ハビエル・ガルシア・ウォング=キットは、ジャーナリスト兼大学教授で、雑誌『Otros Tiempos』のディレクターを務めている。著書として『Tentaciones narrativas』(Redactum, 2014年)と『De mis cuarenta』(ebook, 2021年)があり、ペルー日系人協会の機関誌『KAIKAN』にも寄稿している。

(2022年4月 更新)


ペルー日系人協会(Asociación Peruano Japonesa, APJ)は、ペルー在住の日本人や日系人が集う非営利団体であり、彼ら及びその日系諸団体を代弁する協会である。

(2009年5月 更新)

様々なストーリーを読んでみませんか? 膨大なストーリーコレクションへアクセスし、ニッケイについてもっと学ぼう! ジャーナルの検索
ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら
サイトのリニューアル ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら