インタビュー
このページにはGoogle翻訳による訳文が含まれています。[原文]
親のペルーへの移住
彼は何百人もの日本人男性と一緒に船でペルーに渡ったので、到着するまでに長い時間がかかりました。ペルーには仕事がたくさんあると言われましたが、すぐにほとんど仕事がないことが分かりました。人々は飢えていました。お金を払って「ああ、飛行機で帰るよ」と言えるような状況ではありませんでした。船で帰ることもできませんでした。それで彼はすぐに大工という職業を辞めて農業をし、その後洗濯業に参入して成功しました。最終的に洗濯屋を3つ経営し、現地のコミュニティにもかなり関わりました。
地域に関わり、ビジネスを拡大し始めると、成功し、それが彼が狙われた理由の 1 つでした。彼は、3 つのランドリーで何人の従業員が働いていたかは正確には知りませんが、幼い子供たちの世話をする乳母とコックを雇い、車で送迎はしませんでしたが、リムジンを呼んでいました。つまり裕福だったのです。そうです。そして、彼が絶頂期にあったとき、彼らはビジネス、財産、もちろん、彼が持っていたすべてのお金を彼から奪い取りました。それがおそらく最もつらい部分です。
私の母は典型的な日本人妻なので、ただ従いました。彼女は写真花嫁なので、従いました。彼女に選択の余地があったわけでもありません。
日付: 2019年9月20日
場所: 米国、カリフォルニア州
インタビュアー: トム・イケダ、西村 陽子
提供: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター