野田良治先生による日葡辞書

先輩に触発されブラジル移民を決意 ポルトガル語の試験 ブラジルでの日本語教育 野田良治先生による日葡辞書 ブラジルでの50数年間を振り返って思うこと

書き起こし文章は右記の言語でご覧になれます:

日本語とブラジル語の辞書。日本語とブラジル語の辞書が上下2巻になってますが、それを作った野田良治先生、野田良治先生がこのアルモニアにおられて、5年間おられたんです。その間に日本に2回も3回もお帰りになったんですが、ここを本拠地として辞書を作るお仕事をなさったんでした。この野田先生は当時80歳を越していたんですが、もう非常に健康で、毎日辞書を作ることに熱中しておられてた。私はそれを、仕事振りをですね、見せてもらって大変な努力だと思ったことでした。

日付:
場所: ブラジル
Contributed by: Caminho da memória - 遥かなるみちのり. São Paulo, Brazil: Comissão de Elaboração da História dos 80 Anos de Imigração Japonesa no Brasil, 1998. VHS.

dictionary Japanese language portuguese

最新情報を入手

最新情報メールの配信登録

Journal feed
Events feed
Comments feed

プロジェクトをサポート

ディスカバー・ニッケイ

ディスカバー・ニッケイは、互いにネットワークを広げ、日系の体験談を分かち合う場です。プロジェクトを継続し、より良いものにしていくためには、皆さまのご協力が不可欠です。ご支援お願いします!

サポートの方法>>

プロジェクト企画 全米日系人博物館


主な援助
日本財団