Bill Watanabe
Bill Watanabe es el director ejecutivo fundador del Little Tokyo Service Center. Desde 1980, ha guiado su crecimiento, junto con la Junta Directiva, desde un personal unipersonal hasta un programa multifacético de servicios sociales y desarrollo comunitario con 150 empleados remunerados, muchos de los cuales son bilingües en cualquiera de los ocho idiomas de Asia Pacífico. y español.
Bill recibió su Maestría en Bienestar Social de UCLA en 1972. Ha estado casado durante 36 años, tiene una hija y vive cerca del centro de Los Ángeles, a poca distancia en auto de su vecindario étnico de Little Tokyo.
Actualizado en enero de 2015
Historias de Este Autor
Sugihara: un héroe japonés honesto y bondadoso
26 de enero de 2024 • Bill Watanabe
Creo que aplicamos la palabra “héroe” de manera demasiado vaga a muchos que tal vez no merezcan esa etiqueta. ¿Pero alguna vez has oído hablar de Chiune Sugihara? Quizás no porque el suyo no sea un nombre muy conocido, pero soy un gran admirador de Chiune Sugihara y es un verdadero héroe japonés. Sugihara fue un diplomático japonés que, durante la Segunda Guerra Mundial, desafió las órdenes directas de su gobierno y optó por expedir miles de visas de tránsito …
Los viejos soñarán sueños
6 de abril de 2022 • Bill Watanabe
El Terasaki Budokan tuvo su gran celebración de inauguración el 19 de marzo de 2022, a la que asistieron un par de miles de personas felices y ¡fue un gran momento! Espero que no les importe si me golpeo el pecho un poco más sobre este evento trascendental y reflexiono sobre el significado de este logro. La Biblia tiene un pasaje que dice “vuestros jóvenes verán visiones y vuestros ancianos soñarán sueños”. Cuando yo era un hombre relativamente joven allá …
El joven médico
14 de mayo de 2021 • Bill Watanabe
El joven Dr. Kitano se sentía muy feliz. Se había graduado recientemente de la escuela de medicina y su nueva paciente, Masako, era la joven hija de una familia prominente del pueblo y considerada por todos como la joven doncella más hermosa de toda la región del norte de Japón. Ella se recuperó rápidamente y se enamoraron. Como ella todavía era joven, él accedió a esperar 4 años hasta que ella alcanzara la mayoría de edad para casarse. Se casaron …
Pequeñas obras de arcilla de Tokio
23 de marzo de 2018 • Jessica Man , Bill Watanabe , Gary Okura
“Fuego” “Tierra” “Espíritu”...elementos básicos de la cerámica. Trazos simples y fuertes combinan fuego y arcilla para crear un espíritu en el arte. Este espíritu ha llevado a la formación del Gremio de Artes de Cerámica Japonesa de California y Little Tokyo Clayworks. Introducción Los esfuerzos creativos del Gremio de Cerámica Japonés-Americano, Little Tokyo Clayworks, junto con los muchos artistas cerámicos que contribuyen, incluidos Joanne y Yukio Onaga, se han publicado para que cualquier persona interesada en Little Tokyo y su …
Hospital japonés: mantener saludable a la comunidad
7 de abril de 2017 • Michael Okamura , Bill Watanabe , Kristen Hayashi
A partir de finales del siglo XIX, los impulsores de Los Ángeles promocionaron el sol y el clima templado de la región como un lugar para quienes buscaban salud. Sin embargo, a los residentes de enclaves étnicos de Los Ángeles a menudo se les negó el acceso a la atención médica en los hospitales tradicionales. Los japoneses y otros grupos de inmigrantes recientes dependían de parteras itinerantes para que les ayudaran con el parto y de médicos viajeros que hacían …
Melodée, Malcolm y yo
31 de marzo de 2015 • Bill Watanabe
Pasé mis años de infancia durante la década de 1950 en el Valle de San Fernando. Mis padres, como muchas otras familias nikkei, eran cultivadores de flores y teníamos una granja en la que cultivábamos claveles, crisantemos, anémonas, ásteres y otras flores. Durante los veranos, pasaba muchas horas trabajando bajo el ardiente sol del Valle, y siempre me ponía moreno y bronceado, al igual que mis padres, mis hermanos y toda la ayuda contratada que teníamos en la granja. Las …
Escuela de sábado
9 de febrero de 2015 • Bill Watanabe
Pensé que era muy injusto por parte de mis padres obligarme a ir a la escuela de los sábados para aprender japonés. Todos los demás niños que conocía de la escuela pública tenían todo el fin de semana libre, pero yo no; tenía que ir a la escuela los sábados desde las 9 de la mañana hasta las 3 de la tarde para aprender lo que parecía ser la materia más aburrida de mi vida. el mundo entero: los japoneses. …
La puerta mosquitera
23 de enero de 2015 • Bill Watanabe
Los veranos en el Valle de San Fernando pueden ser sofocantes y durante la década de 1950, cuando yo era niño, era agradable tener una puerta mosquitera. No existían aparatos de aire acondicionado (al menos no en mi vecindario) y ni siquiera teníamos un enfriador de agua para ayudar a enfriar las temperaturas del verano. Una puerta mosquitera permitía que la brisa ocasional entrara a la casa, pero mantenía alejadas las irritantes moscas y otros insectos que entrarían. Un día, …
