Silvia Lumy Akioka

Silvia Lumy Akioka is a third-generation Japanese Brazilian. She had the experience of living in Japan as dekasegi and on another occasion, she was an International Exchange Student in Fukuoka Prefecture. An admirer of volunteering, that contributes to the community in general, she likes to write and found in Discover Nikkei a way to spread the Japanese culture. Her first contact with the Discover Nikkei was in 2009 with the submission of articles for the series "The year of a Brazilian across the world" (Portuguese only) and in April 2012, she was in Los Angeles volunteering on this project.

Updated May 2012 

identity pt

The year of a Brazilian across the world

Capítulo 7: As estações do ano no Japão

O clima no Japão varia muito conforme as estações, possibilitando caracterizar bem cada uma delas. É difícil acreditar que houve dias em que passei bastante calor aqui. Mal saía do banho e já estava suando novamente. Eu havia deixado todas as blusas de gola alta, casacos e cobertores guardados, mas ultimamente tenho retirado tudo das gavetas para voltar a usar.

Em setembro, começou o outono (aki). É tempo de caquis e vale a pena experimentar o kurigohan (arroz com castanhas). Nesta época, a coloração das folhas das árvores varia desde o vermelho até amarelo e forma ...

Read more

identity pt

The year of a Brazilian across the world

Capítulo 6: O lado gastronômico de Fukuoka.

A província de Fukuoka também é conhecida por sua variedade e qualidade gastronômica. No topo da lista dos famosos pratos está o “Hakata Ramen”. As características que dão o gosto especial ao Hakata Ramen são o caldo feito à base de carne e ossos de porco e a textura firme do macarrão, apresentando um cheiro bem forte. Recomenda-se comer o macarrão antes de se tornar demasiadamente macio. Além das coberturas básicas de fatia de porco assado e cebolinha picada, você pode escolher coberturas adicionais como gengibre, gergelim e pimenta. Em muitos restaurantes ...

Read more

identity pt

The year of a Brazilian across the world

Capítulo 5: Lembranças de Hiroshima

Quando cheguei na estação de trem de Hiroshima, senti-me realizada por estar ali. Há muito tempo, guardava a vontade de conhecer essa região histórica e surpreendente do Japão.  Hoje, depois de ter conhecido, relembro com admiração e respeito tudo que senti e vi naquele lugar.  Claro que Hiroshima já voltou a ser uma cidade desenvolvida, mas o fato de ter passado por uma tragédia caracterizará para sempre o local. Quem ouve falar de Hiroshima, logo se recorda da primeira bomba atômica, apelidada de “Little Boy ”.
 

O famoso Castelo de Hiroshima foi totalmente destru ...

Read more

community pt

The year of a Brazilian across the world

Capítulo 4: Festivais japoneses no verão

O Japão é um país de muitos festivais tradicionais. Em geral, são chamados de Matsuri. Acredito que estes festivais sofrem alterações e adaptações de geração para geração, mas seus fundamentos básicos permanecem. Consegui perceber que os festivais japoneses são mais do que simples celebrações. São momentos bastante esperados pelas famílias, significando um tempo para apreciar o espírito de tradição e a cultura regional ou nacional.1

Um festival pode durar vários dias. Outro dia, estava lendo que existe o Festival Kanamura, no qual os japoneses desfilam ...

Read more

identity pt

The year of a Brazilian across the world

Capítulo 3: Descobrindo Okinawa

Há anos aguardava pela oportunidade de conhecer Okinawa e por isso, este famoso arquipélago do Japão, constituído por ilhas e praias belíssimas, merece um artigo sobre ele. Felizmente, pude comprovar pessoalmente algumas de suas peculiaridades. Considerado diferente do resto do Japão por ter pertencido a um reino independente chamado Ryukyu, Okinawa acabou desenvolvendo sua cultura própria e parte de sua história é bem diferente, tendo recebido mais influências da China do que até do próprio Japão.

Depois da Segunda Guerra Mundial e da Batalha de Okinawa em 1945, Okinawa permaneceu sob ...

Read more