(Inglês) Não realmente, não. Não existia muita animação. Eles não tinham... Aulas de animação, sabe? Eles tinham à noite, tive aulas noturnas com Don Graham que costumava lecionar. Na verdade, animação teve sucesso na Disney, para todos os animadores, animadores principais, que iriam continuar sua educação com Don Graham, porque Don foi um dos melhores professores que já conheci. O melhor, melhor dos EUA de qualquer forma, sabe. E ele, ele estava fazendo este trabalho para a Disney e ele disse, “Jimmy, por que você não entra em animação?”. Ele sempre dizia que animação era uma boa área. Eu disse, "Ah caramba. Mickey Mouse e Pato Donald e todo esse tipo de..." E ele disse: "Não, não, há um novo movimento. Chamado UPA [United Productions of America], sabe, e eles são rupturas da Disney e quando houve essa caça comunista e greves, sabe, na Disney. Assim, um grupo de pessoas foi e começou a UPA Pictures. Eles fizeram essas coisas clássicas maravilhosas. Então, descobri o que estávamos fazendo e tive um interesse logo de cara.
Data: 29 de junho de 2012
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Chris Komai, John Esaki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum