ジャーナルの検索
en
ja
es
pt
第45回 『暗愁』の訳者、前田一平氏にきく — その1
ハワイ生まれの日系アメリカ人2世の女性が、戦争を挟んで苦難の人生を生き抜く姿を描いた、ジュリエット・コーノ作の小説『暗愁』。10年をかけてその翻訳を手掛け、昨年末出版にこぎつけたアメリカ文学研究家の…
川井 龍介 • 2024年2月23日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
第7章 家を出る者
私はかつて、日本から来た旅僧に会ったことがあります。彼は仕事と家庭生活を充実させた後、両方から引退し、精神的な旅に出ました。彼は仏教徒として出家し、慣れ親しんだ土地から抜け出しました。彼の人生の新た…
ロン・クラシゲ • 2023年10月27日
en
ja
es
pt
第6章—3人の尼僧
時速 178 マイルで日本の田舎を疾走しているとき、ロスト・イン・トランスレーションのサウンドトラックの忘れがたいドラムの音が私をノスタルジックなトランス状態にさせた。ちょうど東京に取り残された 2…
ロン・クラシゲ • 2023年9月29日
en
ja
es
pt
ロナルド・レーン・ラティマーの奇妙な事件: 生まれ変わった仏教徒 - パート 2
パート 1 を読む >>ロナルド・レーン・ラティマーの生涯に関する既存の伝記のほとんどは、ラティマーの出版活動とスティーブンスのようなモダニスト詩人との関係に集中しています。ラティマーの…
ジョナサン・バン・ハーメルン • 2021年11月23日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
ロナルド・レーン・ラティマーの奇妙な事件: 生まれ変わった仏教徒 - パート 1
1942年初頭、西海岸で激しい反日感情が渦巻く中、日系アメリカ人コミュニティへの支持を声高に訴えた外部の支援者たちの物語は、これまでにも多くの著者によって明らかにされてきた。支援者たちは左翼活動家か…
ジョナサン・バン・ハーメルン • 2021年11月22日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
第1章;序章
戦前のシカゴには「日本人街」がなかったことはよく知られています。それは単に1940年以前の日本人人口が少なすぎたからでしょうか?それともシカゴが日本人移民のためのセンターを設立しなかった特別な理由が…
デイ 多佳子 • 2021年7月18日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
「アメリカン・スートラ」は仏教の観点から第二次世界大戦の収容所を考察する
『American Sutra』と題された新刊書は、第二次世界大戦中に強制収容された日系アメリカ人の体験をユニークかつ異なる視点から取り上げ、仏教の信仰がいかに彼らに強さと勇気を与え、尊厳を保ったま…
ジョン・サモン • 2019年3月29日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
仏教が国家の脅威とみなされていた時代から現代アメリカへのアドバイス - パート 2
パート 1 を読む >>ホンドー・ロブリー:あなたの著作は、かつてこの国では仏教徒であることは人種的に「異質」であることと同義であり、そのため多くの人々からアメリカ国民であることと相容れ…
フニー・スー +1 • 2018年7月6日