community en ja es pt

Oshogatsu e celebração de Ano-Novo na comunidade nikkei de Los Angeles

“10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, Feliz Ano-Novo!” Começa o novo ano. Para os norte-americanos é o ultimo dia de feriado ...

business ja

「シェフになるまで諦めない」：唐揚げ専門店「ピクニコ」オーナー八木久二子さん

「あなた26歳でシェフになんてなれるわけがない」。元夫が言い放った言葉が彼女の闘志に火をつけた。そして心に誓った。「私は自分が『シェフだ ...

sports ja

同時多発テロ事件を契機に米移住 — ロサンゼルス・ドジャースの佐藤弥生さん

ハローキティ企画で球場に新たなファン呼び込む  日本人選手の道を開いた野茂英雄投手のデビュー以降、メジャーリーグの後進たちの活躍は目覚ましい。2016年から2019年現在のシーズンまで、ロサンゼルス ...

media ja

俳優の池田直之さん： 渡米からアクターズアワード受賞まで

日本では英語教師を13年、自分がイキイキできるアメリカへ 2019年3月、ビバリーヒルズで開かれたイベントで、侍ショーの進行役を務めていた男性に興味をひかれた ...

food ja

アメリカに本格的なたこ焼き文化を — TaNoTaの柴谷健雄さん

居酒屋やラーメン店向けに冷凍たこ焼き製造 関西出身者と「家庭の味」の話になると「子どもの頃から家にはたこ焼き器があった ...

community ja

人材会社経営、故郷とロサンゼルスの交流に尽力 ～ 照子・ワインバーグさん

結婚で渡米、夫との死別、派遣職から社長に登りつめる ロサンゼルスの人なら、「照子は人が大好きです ...

community ja

日本人社会とデトロイト現地社会をつなぐ元駐在員、大光敬史さん

アメリカの自動車産業の中心地、ミシガン州デトロイト地域には、駐在員を中心に一大日本人コミュニティが形成されている。ここに日本人コミュニティと地元社会をつなげるため日本文化を紹介する活動に従事している元駐在員がいる。大光敬史さんだ ...

food ja

1990年渡米、沖縄料理店経営するバーガス真弓さん

20歳で米軍人と結婚 沖縄料理の店はビジネスとしては成功しないというジンクスを破って、2018年の12月で開店8周年を迎え、盛業を続けているのがロサンゼルス郊外オレンジ郡のタスティンにある沖縄食堂ハブ家。開店の３カ月後にロサンゼルスタイムス紙に ...

culture en ja

Nikkei a Descoberto: uma coluna de poesia

Longing

This month, we feature poetry in Nihongo (with English translation) from Tomiko Matsumoto and Gennosuke Matsumoto, who were both originally from Chiba and eventually married ...

migration ja

1974年渡米のハワイアンレストラン・ボブズ経営者・佐藤公昭さん

基地の中には憧れのアメリカ 観光客として数度ハワイを訪れただけの私でも、懐かしさを感じる店がロサンゼルス郊外のガーデナにある。店の名前はボブズハワイアンスタイルレストラン。その名の通り ...