Não Crie Dificuldades (Inglês)

Os Deveres da Líder das Testemunhas (Inglês) Envergonhada Demais para Contar (Inglês) Não Crie Dificuldades (Inglês) O Que Fazer em Seguida (Inglês)

Transcrições disponíveis nas seguintes línguas:

(Inglês) Bom, eu acho que na verdade -- eu acho que me ajudou muito. O que eu quero dizer é que, como eu disse antes, eu tinha muita resistência; eu queria ser a “típica americana”, sabe? Eu só queria fazer parte de uma sociedade na qual eu não seria vista como diferente ou algo do gênero. Quer dizer, na verdade, nós éramos -- quando deixamos o campo de internamento, a WRA [War Relocation Authority, ou Agência para o Relocamento (de Nipo-Americanos) Durante a Guerra] nos disse que deveríamos ser discretos. Não crie dificuldades e tudo o mais. Eles disseram isso para a gente: “Não se congreguem”. E por isso, a maioria de nós se manteve quieta. Então a gente ... Bom, como no meu caso -- eu estava indo para a faculdade e fiz o possível para ficar com meu nariz metido nos livros, sabe? Mas quando eu comecei a me envolver [com o processo de reinvidicações] e aceitar o que havia acontecido comigo durante a guerra, eu me tornei uma pessoa muito mais franca.

Data: 11 de setembro de 1997
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Becky Fukuda
Contributed by: Denshō: The Japanese American Legacy Project.

camps identity WRA

Receba novidades

Cadastre-se para novidades por e-mail

Journal feed
Events feed
Comments feed

Apoie o projeto

Descubra Nikkei

O site Descubra Nikkei é um lugar once você pode se conectar com outras pessoas e assim participar nas experiências dos nikkeis. Para continuar a manter e expandir este projeto, nós precisamos da sua ajuda!

Maneiras de ajudar >>

Projeto do Japanese American National Museum

Patrocinador principal: The Nippon Foundation