テッサク
テッサクは、第二次世界大戦中にトゥーリー レイク強制収容所で発行されていた短命の雑誌の名前です。また、「有刺鉄線」という意味もあります。このシリーズは、日系アメリカ人の強制収容に関する物語を明るみに出し、親密で率直な会話で、これまで語られなかった物語に光を当てます。テッサクは、過去の教訓を忘れてはならない文化的、政治的時代を迎えるにあたり、人種ヒステリーの結果を前面に押し出しています。
このシリーズのストーリー
鶴巻ゆり - パート 4
2018年7月2日 • エミコ・ツチダ
パート3を読む>>あなたのお母さんはキャンプで働いていたのですか？キャンプに行く前に、彼女はここで刺繍をしていたんです。ああ、これはハートマウンテンを出発するときの写真です。絹下さんがいました。砂漠地帯なので、ジャスパー岩や恐竜の骨がたくさん見つかることがあります。絹下さんは岩のグループを結成し、キャンプ場の外へ出て砂漠地帯の岩を探しました。 アディナ：ああ、それが彼らのすべての始まりだったのですか？ええ。それで絹下さんが手配してくれて、おじいちゃんはすぐこのこ…
鶴巻ゆり - パート3
2018年6月25日 • エミコ・ツチダ
パート2を読む>>あなたの両親の関係はどうでしたか？彼らは幸せな結婚生活を送っていましたか？ そうだと思います。でも、私の父は彼女よりずっと年上でした。でも、日本にいる家族の友人が彼らを紹介したのですが、彼が彼女の後を追って来なかったため、彼女はそれが恥ずかしいと言っていました。彼らは婚約者のような感じでした。だから彼女は自分でアメリカに行くと言いました。それで彼女は一人で船に乗って来たのです。はい。でもまだ連絡を取り合っていたんですか？そうだと思います。彼女が…
鶴巻ゆりり - パート2
2018年6月18日 • エミコ・ツチダ
パート 1 を読む >> わあ、なんて美しい写真でしょう。ここはオフィスみたいな感じですか？そこは日本航空のオフィスで、私は当時 PBX ボードを担当していました。高校 3 年生のとき、トップ カテゴリーの人は特定の名前で呼ばれ、サービスを担当しなければなりませんでした。私は、通常の交換手が来る前の早朝に交換機の操作をしなければならなかったので、ジョン マーシャル高校で交換機の使い方を学びました。あなたは日本語が堪能ですか？日本語を話せますか？話せますが、読むこ…
鶴巻ゆり - パート 1
2018年6月11日 • エミコ・ツチダ
「ある日、クラスメイトが私の名前がリリー・オキだと知って驚いてこう言いました。『お母さんに聞いたんだけど、あなたは学校にも教室にも戻ってこなかったのよ』。何年もの間私のことを覚えていてくれた人がいるの？ 感動的だと思ったけど、彼女は誰もそのことについて話してなかったみたいね、と言いました。」 — 鶴巻ゆりソーシャルメディアの素晴らしさがなかったら、私はリリーに会うことはなかっただろう。ロサンゼルスのリトル東京サービスセンターで、近々オープンするテラサキ武道館で働いている彼女…
テレサ・マエボリ - パート 2
2018年4月3日 • エミコ・ツチダ
パート 1 を読む >>戦後、あなたのご家族はどこに行き着いたのですか？ どのようにしてフィラデルフィアに来たのですか？これも面白い話です。両親は結婚したばかりで、結婚式の準備物をすべて揃えて家を借りていました。家主が「ここに保管しておけば、帰ってきたときにこの場所を利用できますよ」と言ったんです。ああ、すごいですね。彼らは幸運でしたね。彼らは幸運でした。父は義理の兄がまだ陶器工場を経営していたので仕事があり、そこで働き、監督者になりました。それで彼らはワシント…
テレサ・マエボリ - パート 1
2018年4月2日 • エミコ・ツチダ
「あの世代は、みんな平等という考えで育った私たちの世代とは違うと思います。彼らはそれを理解していたと思いますが、両親が移民であることも知っていたので、自分たちは『標準に達していない』のです。そしてもちろん、真珠湾攻撃で彼らの人生は破壊されました。そして彼らは永遠に敵と結び付けられることになるのです。」 — テレサ・マエボリ教育者、作家、フィラデルフィアJACL理事のテレサ・マエボリさんは、98歳の母親をアイダホ州ボイシ近郊のコールドウェルという町への巡礼の旅に誘ったとき、家…
