テッサク
テッサクは、第二次世界大戦中にトゥーリー レイク強制収容所で発行されていた短命の雑誌の名前です。また、「有刺鉄線」という意味もあります。このシリーズは、日系アメリカ人の強制収容に関する物語を明るみに出し、親密で率直な会話で、これまで語られなかった物語に光を当てます。テッサクは、過去の教訓を忘れてはならない文化的、政治的時代を迎えるにあたり、人種ヒステリーの結果を前面に押し出しています。
このシリーズのストーリー
ローソン堺店 — パート1
2019年6月10日 • エミコ・ツチダ
「我々は全員、戦いに行くことは分かっていました。そして勝つことを期待していました。しかし、初日に前線に着くまで、即死がどのようなものかは知りませんでした。」 — ローソン堺1944年当時まだ21歳だったローソン・サカイは、同年代の多くの人よりも、人間性、戦争、喪失の厳しい現実を多く見聞きし、学んでいた。真珠湾攻撃後、米海軍に入隊しようとしたが、西海岸を席巻していた理不尽な反日感情のせいで、国のために尽くす機会を奪われた。しかし、サカイ一家は幸運にも、コロラド州デルタのセブン…
広瀬一樹 - パート2
2019年5月10日 • エミコ・ツチダ
パート 1 を読む >>それで、あなたはキャンプに2年間いて、その後、忠誠度アンケートが全員に配布されました。そのアンケートを受け取って、27番と28番の2つの質問を見たときのことを覚えていますか？何をしたか話していただけますか？彼らは私たちに市民権を剥奪するとか、そんなことは言いませんでした。でも、警告もしませんでした。警告も何もなかったと思います。でも、大きなカフェテリアかジムがあって、私たちはそこで集まりました。キャンプ全体がそこでした。そこは満員でした。…
広瀬一樹 - パート1
2019年5月9日 • エミコ・ツチダ
「車には運転手を含めて6人乗っていました。でも、運転手自身も制圧されていたかもしれません。でも、彼らは私たちをとても信頼していたので、止まって昼食を食べさせてくれました。私たちは逃げることもできましたが、彼らは私たちをとても信頼していました。」 — 広瀬一樹広瀬一樹さんとの初めての会話は、古い友人と話しているような親しみと温かさに満ちていました。シリコンバレーの美しい田舎で育ったことや、キャンプで出会った友人たち（多くは今は亡き）の懐かしい思い出が、広瀬さんの語る物語に溢れ…
海老原愛子
2019年4月24日 • エミコ・ツチダ
「第二次世界大戦の長い年月の間、私はあの疎開の日をとても個人的に受け止めていました。18歳の私にとって、それは『私の愛子』を奪った米国政府の不当な行為でした。」 — ヴェローラ・ウィリアムズ・モリス海老原愛子の物語は、第二次世界大戦が始まる前にオレゴン州セイラムに住んでいた2つの家族の間に育まれた友情から始まります。愛子の両親、マキとフランクはレストランのオーナーで、トキオすきやきの専属コックであり、レストランの上の狭い寝室に3人の幼い子供たちと住んでいました。愛子が生まれ…
リリアン・オガタ・ボナー
2019年2月26日 • エミコ・ツチダ
リリアンと私は、2018年のマンザナー強制収容所巡礼から帰る途中で偶然出会った。オーエンズバレーからロサンゼルスまでの3時間半の長いバスの旅の途中で、組織委員会は収容所の生存者をグループに迎え、彼らの体験談を語ってもらった。リリアンは、自ら体験談を語り、マンザナー強制収容所との特別なつながりを明かした最初の人だった。彼女は収容所の孤児院の赤ん坊だった。正式名称は「チルドレンズ・ビレッジ」で、10か所の収容所すべてで運営されていた唯一の孤児院だった。（大統領令9066号の時点…
ジャックとグレース・フジモト - パート 2
2018年12月26日 • エミコ・ツチダ
パート 1 を読む >>それは、もうずいぶん時間が経ったからだと思います。私が話す人たちは、自分の親がどう感じていたかについて、もっと正直になったり、推測したりしています。人は年を取るにつれて、「自分の過去について、この真実を話したい」と気づくのだと思います。ジャック: うん。[グレースに] どう思う？グレース：家族の末っ子だったので、とても楽しかったです。ジャック：君には意見がある。 グレース：そうですね、私の父はおそらく最も理解しにくい人でした。父はとても強…
