ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/journal/article/

アメリカ手話通訳者の人生 — パート 2
パート 1 を読む >> 36歳の清水さんは、自分の両親や祖父母、あるいは代父母と同年代の年配のろう者と一緒に働くのが楽しいと語り、年少の子どもや十代の若者はアメリカ手話の中で俗語を使っ…

サマー・ナカイシ • 2023年9月28日


アメリカ手話通訳者の人生 — パート 1
ショーン・シミズは 2 つの世界に生きています。1 つの世界では、彼は個人的に、そして現在は職業的にアメリカ手話通訳者です。聴覚障害のある家族の中で唯一の難聴者として育ったシミズは、物心ついたころか…

サマー・ナカイシ • 2023年9月27日


過去のデカセギ先生 小橋川健三
45歳以上のペルー人にとって、1989年はおそらく祖国史上最悪の年の一つで、日々物価が高騰する成層圏インフレと街路を地雷地帯に変えたテロによって荒廃した。 1989 年は日系社会の歴史における転換点…

エンリケ・ヒガ・サクダ • 2023年9月27日



ハワイの日系弁護士— クリスティーン・A・久保田さん
日系人を日本に連れて行くツアーガイドに 親が日本生まれの新一世は別として、日本語が堪能な三世以降の日系アメリカ人に出会ったことがほとんどない。子どもたちが通っていたガーデナの日本語学校で、娘のクラ…

福田 恵子 • 2023年9月25日


真の信頼できる友人を失う
1948 年に父が亡くなった後、母はバスであちこちを移動し、必要に応じて子供たちを連れて行くこともありました。幸い、母は事業を拡大するにつれて、事業所はすべてバス路線が利用できる地域にありました。母…

ショウキチ・“ショックス”・トキタ • 2023年9月25日



日記のエントリ #約 80,000 語: 「小説、小説…」
イライラしやすい日系アメリカ人 4 世の週刊ビジュアル ジャーナル/漫画。今週は「私の個人図書館 - 私のコレクションにある本の種類」です。以降のエントリーについては毎週末に確認してください。

ニール・ヤマモト • 2023年9月23日


第36回 和歌山市・移民資料室を訪ねる—日本の海岸線の旅の途中で⑤
紀伊水道に面した和歌山県美浜町にアメリカ村と呼ばれているところがあるように、和歌山県は、多くの移民を輩出した“移民県”だが、和歌山市にはこうした歴史を重んじ移民資料室という、…

川井 龍介 • 2023年9月22日


デビッド・ムラの作品は読者に世界への疑問を抱かせ続ける
日本人になる:三世の回想録(1991) 私が初めてデイヴィッド・ムラの著作に出会ったのは、30年以上前の回想録『Turning Japanese 』だった。おそらくニューヨーク・タイムズの「今年の最…

キャサリン・ジョー・イシノ • 2023年9月22日


ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら
サイトのリニューアル ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら