Emiko Tsuchida
@emikotsuchidaEmiko Tsuchida es escritora independiente y especialista en marketing digital que vive en San Francisco. Ha escrito sobre las representaciones de mujeres asiático-americanas de raza mixta y realizó entrevistas con algunas de las principales cocineras asiático-americanas. Su trabajo ha aparecido en Village Voice , el Center for Asian American Media y la próxima serie Beiging of America. Es la creadora de Tessaku, un proyecto que recopila historias de japoneses americanos que vivieron los campos de concentración.
Actualizado en diciembre de 2016
Historias de Este Autor
Lily Yuri Tsurumaki - Parte 4
2 de julio de 2018 • Emiko Tsuchida
Leer la Parte 3 >> ¿Y tu madre trabajaba en el campamento? Sabes, ella estaba bordando aquí antes de que fueran al campamento. Oh, aquí es cuando nos vamos de Heart Mountain. Había un tal Sr. Kinushita. Al ser una zona desértica, a veces hay muchas rocas Jasper y huesos de dinosaurios. Y el Sr. Kinushita fundó un grupo de rock para que pudieran salir del campamento y buscar rocas en el área desértica. Adina: Oh, ¿así fue como empezaron …
Lily Yuri Tsurumaki - Parte 3
25 de junio de 2018 • Emiko Tsuchida
Leer Parte 2 >> ¿Y cómo era la relación entre tus padres? ¿Tuvieron un buen matrimonio? Creo que sí, pero mi padre era mucho mayor que ella, pero fueron presentados por un amigo de la familia en Japón, pero como él nunca fue tras ella, ella dijo que era vergonzoso. Eran algo así como prometidos. Por eso dice que ella misma irá a Estados Unidos. Entonces ella subió sola al barco. Sí. ¿Seguían correspondiendo? Creo que sí. No puedo entender …
Lily Yuri Tsurumaki - Parte 2
18 de junio de 2018 • Emiko Tsuchida
Leer Parte 1 >> Oh vaya que foto más bonita. ¿Entonces esto es como la oficina? Esa era nuestra oficina de Japan Airlines y yo me ocupaba del tablero PBX en ese momento. Y cuando estaba en el último año de la escuela secundaria, nos llamaban con cierto nombre para los que estaban en la categoría superior y teníamos que hacer servicio, y yo tenía que hacer los cuadros de distribución temprano en la mañana antes de que llegara el …
Lily Yuri Tsurumaki - Parte 1
11 de junio de 2018 • Emiko Tsuchida
“Un día, una compañera de clase vio que mi nombre era Lily Oki y se sorprendió y dijo: 'Sabes, le pregunté a mi madre, desapareciste y no volviste a clase ni a la escuela'. ¿Y alguien se acordó de mí todos esos años? Pensé, Dios mío, era conmovedor, pero ella dijo que supongo que nadie hablaba de ello”. —Lily Yuri Tsurumaki No habría conocido a Lily si no hubiera sido por las maravillas de las redes sociales. Su nieta, Adina …
Teresa Maebori - Parte 2
3 de abril de 2018 • Emiko Tsuchida
Leer Parte 1 >> ¿Y dónde acabó tu familia después de la guerra? ¿Cómo llegaste a Filadelfia? Entonces esto también es interesante. Mis padres se acababan de casar, tenían todas las cosas de la boda y estaban alquilando una casa. Y el propietario dijo: 'Bueno, puedes guardarlo aquí y este lugar estará disponible cuando regreses'. Vaya, entonces tuvieron suerte. Ellos fueron afortunados. Y mi papá tenía un trabajo porque su cuñado todavía tenía su alfarería, entonces mi papá trabajó en …
Teresa Maebori - Parte 1
2 de abril de 2018 • Emiko Tsuchida
“Creo que esa generación no es como la nuestra, que creció con el pensamiento de que todos somos iguales. Creo que lo entendieron, pero también sabían que sus padres eran inmigrantes, por lo que no estaban "a la altura". Entonces, por supuesto, lo que pasó con Pearl Harbor simplemente destruyó sus vidas. Y siempre estarían asociados con el enemigo”. —Teresa Maebori La educadora, autora y miembro de la junta directiva de la JACL de Filadelfia, Teresa Maebori, comenzó a recordar …
Paul y Alice Takemoto - Parte 2
1 de marzo de 2018 • Emiko Tsuchida
Leer Parte 1 >> ¿Hablas japonés? Alice Takemoto (AT): Como un niño de segundo grado. Entonces, cuando fui allí, estuvimos allí durante tres meses y fuimos a unas siete universidades diferentes y como Ken no podía hablar japonés, yo hablé japonés en mi cocina. Ya sabes, la inmigración se detuvo en cierto punto, por lo que la gente no vino de Japón, por lo que el discurso de mi madre y mi padre es lo que llamaron la Era Meiji. …
Paul y Alice Takemoto - Parte 1
28 de febrero de 2018 • Emiko Tsuchida
“Crecí pensando que las mujeres eran más fuertes que los hombres en términos de ausencia de ira y autocompasión. Ausencia de amargura”. -Paul Takemoto Si alguna vez tienes el placer de conocer a Alice y Paul Takemoto, estarás en presencia de una entrañable relación entre madre e hijo. Sentarse con ellos fue como un reencuentro con viejos amigos, lleno de un consuelo inexplicable pero palpable. Alice tiene una voz tan dulce que podría dar malas noticias y las recibirías calurosamente. …
James Tanaka - Parte 2
31 de enero de 2018 • Emiko Tsuchida
Leer Parte 1 >> ¿Tuviste la sensación de que, por alguna razón, la seguridad de Minidoka se sentía más relajada que la de los otros campos? En mis investigaciones encontré la reunión del 7 de abril entre DeWitt, Eisenhower y los diez gobernadores occidentales en Salt Lake City. Y en la página cuatro dice 'distinción entre internamiento y evacuación'. Describía claramente la diferencia entre los dos. Y luego, el pobre Sr. Eisenhower tenía problemas para dormir porque, sabiendo que los …
James Tanaka - Parte 1
30 de enero de 2018 • Emiko Tsuchida
"La torre de vigilancia tenía una ametralladora pesada. Por supuesto, nadie estaba parado directamente detrás de ella, pero miró hacia adentro. Más tarde, cuando ya era adulto, aprendí que otra razón por la que nos encerraron fue para nuestra protección. Si alguien va a lastimarnos, ¿debería hacerlo? ¿No será señalar?" -James Tanaka Como docente desde hace mucho tiempo en el Museo Nacional Japonés Americano de Los Ángeles, James Tanaka es una gran riqueza de conocimientos. Se sabe de memoria documentos …
