Norm Masaji Ibuki
@MasajiNorm Masaji Ibuki, vive en Oakville, Ontario. Escribió sobre la comunidad Nikkei Canadiense desde los comienzos de 1990. Escribió mensualmente una serie de artículos (1995-2004) para el diario Nikkei Voice (Toronto) donde describía su experiencia en Sendai, Japón. Actualmente, Norm enseña en la preparataoria y continúa escribiendo para varios publicaciones.
Última actualización en diciembre de 2009
Historias de Este Autor
Hayashi Studio de Cumberland, BC: un documental de Hayley Gray
27 de abril de 2020 • Norm Masaji Ibuki
“Cerca de 800 negativos de vidrio seco abandonados por el estudio Matsubuchi reaparecieron a mediados de la década de 1980 en ventas de garaje y fueron reconocidos y recogidos por los residentes de Cumberland, el Sr. Frank Kothlow, la Sra. Flowers y Jim Small. Gracias a la previsión de Dale Reeves, ex director del Museo Cumberland, las impresiones de estos negativos ahora se encuentran en los Archivos del Museo como una colección de investigación”, tomado de Shashin: Japanese Canadian Photography …
Hermanas Nishimura: antes, durante y después de Tashme - Parte 2
27 de marzo de 2020 • Norm Masaji Ibuki
Leer Parte 1 >> CEREZAS AMARILLAS/PELIGRO AMARILLO?! Estoy intrigado por la historia de la historia japonés-canadiense (JC) de Ontario posterior al internamiento en el folleto que usted escribió. Esta es una historia de la que no se oye hablar a menudo. MBG (Miiko Barbara Gravlin): Originalmente concebí un libro de cuentos para niños basado en mis experiencias sin preocupaciones en Cedar Springs, Ontario. Mi infancia en la segunda granja fue principalmente feliz, llena de asombro y curiosidad. Crecí leyendo libros …
Hermanas Nishimura: antes, durante y después de Tashme - Parte 1
26 de marzo de 2020 • Norm Masaji Ibuki
“El título de la exposición evolucionó de Hermanas a Hermanas Tashme porque ambas comenzaron a examinar tardíamente sus orígenes en un campo de internamiento y la importancia de su crianza en una familia JC de posguerra. Sin embargo, con la excepción de un par de pinturas que Barb produjo para esta exposición, no hay evidencia de este trasfondo en sus obras. Para mí, esta exclusión profundiza la fascinación por las pinturas ricamente diferentes que hacen”. — Bryce Kanbara, curador de …
Revisión de los disturbios antiasiáticos de 1907 en Vancouver - Parte 2
31 de diciembre de 2019 • Norm Masaji Ibuki
Leer Parte 1 >> Para aquellos que no estén familiarizados con el tema, ¿puede darnos un resumen de los acontecimientos que condujeron al motín de 1907? ¿Qué pasó y cuáles fueron las consecuencias? ¿No empeoraron las cosas después de eso para los asiáticos? ¿Qué pasa con los racistas? El recorrido a pie en vídeo 360 de los disturbios antiasiáticos de 1907 recorre la historia y la ruta de la turba que atacó a las comunidades chino-canadiense y japonesa-canadiense tras la …
Revisión de los disturbios antiasiáticos de 1907 en Vancouver - Parte 1
30 de diciembre de 2019 • Norm Masaji Ibuki
“Nada podría ser más sistemático que la determinación con la que la turba escogió las ventanas japonesas y chinas y perdonó las que estaban contiguas si eran de blancos. En Columbia Avenue, por ejemplo, todas las ventanas chinas estaban rotas y las de dos corredores de bienes raíces blancos quedaron intactas”. — El periódico Vancouver Daily World informa sobre los disturbios de Powell Street en 1907. Antes de hacer mi primera visita al Powell Street Festival en agosto, noté varios …
David Hayashida en su primera visita a BC, eufemismos y vida en "The Rock" - Parte 2
24 de septiembre de 2019 • Norm Masaji Ibuki
Leer Parte 1 >> ¿Puedes hablarnos de cómo empezó tu carrera como artista? Este año cumplo 60 años y es mi primer artículo sobre JC. Si la Dra. Heather Read no me hubiera invitado muy amablemente a convertir en realidad mi idea de hace décadas, es posible que nunca hubiera existido fuera de mi cabeza. Además, mi hermana menor Charissa Alain Lilly (también artista) acaba de fallecer y ese difícil evento me ha empujado en muchos sentidos a querer hacer …
David Hayashida en su primera visita a BC, eufemismos y vida en "The Rock" - Parte 1
23 de septiembre de 2019 • Norm Masaji Ibuki
Me encontré con el artista de Terranova David Hayashida en su regreso a casa después de regresar de la gira del BC Internment Camp en julio. Al igual que yo, creció en Ontario, muy lejos de la mayoría de los canadienses japoneses. A menudo éramos los únicos asiáticos en nuestras escuelas. Y como herederos del internamiento y del legado de Redress, hemos pasado gran parte de nuestra vida adulta descubriendo cómo convertirnos en miembros valiosos de nuestras comunidades mayoritariamente blancas, …
Reseña de un libro: Los huérfanos del emperador, de Sally Ito de Winnipeg
5 de septiembre de 2019 • Norm Masaji Ibuki
“Pasar de ser 'japonés' en un país (Canadá) a 'yanqui' en otro (Japón) no debe haber sido agradable. No importaba adónde fueran, la familia Ito se sentía como perpetuos forasteros”, Sally Ito, autora de Winnipeg, describe la experiencia de su tío 'repatriado' a Japón, donde enfrentó discriminación de otro tipo. Seamos realistas, el esfuerzo por "descubrirse a uno mismo" es complicado incluso en los mejores momentos. En verdad, desenredar las hebras de ADN no cuenta la historia de quiénes somos. …
Marjene Matsunaga Turnbull: Cómo hornear un pastel japonés canadiense
12 de agosto de 2019 • Norm Masaji Ibuki
He aquí una idea intrigante sobre cómo pensar en su identidad japonés-canadiense: ¿Qué pasaría si fuera una receta de pastel, qué incluiría y cómo la construiría o, mejor dicho, la deconstruiría? Al des/construir mi propia identidad canadiense japonesa a lo largo de los años, aprendí que la base de la parte japonesa de mi formación cultural incluiría la comida, mi forma incómoda de interactuar con los demás (especialmente en japonés), el budismo, el aikido, cómo la historia ha torcido y …
Un viaje para llegar a ser ... con Lillian Michiko Blakey de Toronto - Parte 2
1 de agosto de 2019 • Norm Masaji Ibuki
La continuación de la historia de Lillian Michiko Blakey. Leer la primera parte >> Inmediatamente después de la exposición de artesanía, me puse a trabajar con mi primera obra de arte real. Todavía estoy desconcertado en cuanto a por qué elegí crear una obra de arte no representativa. “White Night” era un paisaje abstracto creado íntegramente en distintos tonos de tela puntiaguda. Al reflexionar hoy, me encuentro pensando que esta es una forma extraña de representar la noche. La otra …
