Masayuki Fukasawa
@masayukifukasawaNacido el 22 de enero de 1965 en la ciudad de Numazu, Prefectura de Shizuoka. En 1992 viaja por primera vez a Brasil y trabaja como periodista aprendiz en el diario nikkei Paulista Shimbun. En 1995 regresa a Japón y trabaja en algunas fábricas junto a los nikkei brasileños en la ciudad de Oizumi, Pref. de Gunma. Esa experiencia y sus impresiones lo publica en la obra “Parareru world (Mundo paralelo)”, Editorial Ushio, donde obtiene el premio de No Ficción de USHIO en 1999. Nuevamente, en dicho año retorna al Brasil. A inicios de 2001, él comenzó a trabajar en Nikkey Shimbun y se convirtió en editor en jefe en el 2004. Él es editor en jefe de Diário Brasil Nippou desde el 2022.
Última actualización en enero de 2022
Historias de Este Autor
Esclavos japoneses y judíos que llegaron a Sudamérica en el siglo XVI - Parte 1
3 de febrero de 2021 • Masayuki Fukasawa
Un artículo sensacionalista apareció en la BBC Brasil. Se trata de un artículo escrito en portugués titulado `` La historia de los esclavos japoneses vendidos en todo el mundo por los portugueses hace 400 años' ' (12 de septiembre, reportera Ana Paula Ramos). Entrevista con el profesor asociado del proyecto Lucio de Souza de la Universidad de Estudios Extranjeros de Tokio y el profesor asociado Mihoko Oka del Instituto Historiográfico de la Universidad de Tokio. La primera línea dice: "En …
No. 6 Hijos de inmigrantes hacen contribuciones nacionales
27 de julio de 2020 • Masayuki Fukasawa
Leer la Parte 5 >> Para celebrar el gran logro de Okamoto, el 28 de septiembre de 1952 se celebró una fiesta de la victoria llamada "Festival Kappa" en su ciudad natal de Marilia, y se celebró una gran fiesta de churrasco en la que se asaron tres vacas y se invitó a 1.000 personas. Según la edición del Paulista Shimbun del 2 de octubre de 1952, que informó sobre este incidente, su padre, Sentaro, dijo: "Cuando comencé a nadar, …
El destino del No. 5 Okamoto cambió por un pez volador
20 de julio de 2020 • Masayuki Fukasawa
Leer la Parte 4 >> En el documental ``O nadador – A história de Tetsuo Okamoto'' (en adelante ``Nadador competitivo'', 2014, 26 minutos, lengua po, dirigido por Rodrigo Grotta), que resume los logros y la personalidad de Okamoto, su hermana mayor Suzueda Respecto a la personalidad de su hermano menor, dijo: "Era muy reservado y poco sociable". Se dedicó más al deporte que a los estudios. La razón por la que no era muy conocido en Colonia puede deberse a …
N°4 Política de promoción deportiva Anti-Vargas
13 de julio de 2020 • Masayuki Fukasawa
Leer la Parte 3 >> Una conexión inesperada antes de la guerra. Cuando lo investigué, descubrí que Pasilla había estado trabajando para una oficina de deportes desde antes de la guerra. Pasilla contaba con la gran confianza de Ademar Barros, quien fue nombrado cónsul del estado de São Paulo (1938-41) por la dictadura de Vargas, y Pasilla administraba el complejo deportivo Beibi Baglioni en el distrito de Agua Blanca de São Paulo, y el complejo deportivo de Ibirapuera. Constantino: Se …
Parte 3: Una persona de servicio meritorio en las sombras, Directora Pajila
6 de julio de 2020 • Masayuki Fukasawa
Leer Parte 2 >> El jefe de la Dirección Atlética del Estado de São Paulo que dio permiso para exhibir la bandera japonesa en la piscina de Pacaembu fue el mismo "Señor Pasilla" que dio un permiso especial para que los japoneses usaran la piscina durante la guerra. La edición del 28 de marzo de 1950 del Periódico Paulista publicó un comentario del director Pasilla: "Ningún atleta extranjero había participado antes en este torneo". Estamos muy contentos de haber roto …
Parte 2 Amanecer de luz en la era de dificultades para los inmigrantes japoneses
29 de junio de 2020 • Masayuki Fukasawa
Leer Parte 1 >> En la Conferencia Panamericana de Ministros de Asuntos Exteriores encabezada por Estados Unidos y celebrada en Río en enero de 1942, diez países sudamericanos, excluida Argentina, resolvieron romper sus vínculos económicos con las potencias del Eje, y el 29 del mismo año, el gobierno brasileño también declaró su ruptura de relaciones diplomáticas con las potencias del Eje. La Oficina de Seguridad del Estado de São Paulo ha tomado medidas enérgicas contra los "nacionales hostiles", incluyendo la …
Primera medalla de natación en los primeros Juegos Olímpicos de Helsinki
22 de junio de 2020 • Masayuki Fukasawa
Nisei Tetsuo Okamoto (nacido en 1932 - fallecido en 2007) trajo la primera medalla olímpica tanto a la natación brasileña como a la comunidad japonesa-estadounidense. Fue el 3 de agosto de 1952 cuando subió al tercer puesto del podio. 1500 m de natación estilo libre en los Juegos Olímpicos de Helsinki (Finlandia). Además, el podio en ese momento lo ocupaban tres personas de ascendencia japonesa. En aquella época, los artículos de los periódicos japoneses se centraban en el éxito de …
Los sentimientos de un japonés que se convirtió en extranjero, un largo viaje sin fin - Parte 2
20 de mayo de 2020 • Masayuki Fukasawa
Leer Parte 1 >> Mientras tengas nacionalidad, ¿se puede confiar en ti como japonés? Mientras leía la sección de comentarios de " Columna del periodista: 100.000 yenes proporcionados a los brasileños que residen en Japón", me preocupaba la gente que agrupa a los residentes permanentes y a los residentes a corto plazo para los extranjeros que residen en Japón. Además, hay muchos personas con fuertes creencias sobre su nacionalidad. Por ejemplo, escribe algo como esto: "En otras palabras, los extranjeros …
Los sentimientos de un japonés que se convirtió en extranjero, un largo viaje sin fin - Parte 1
19 de mayo de 2020 • Masayuki Fukasawa
Sensación de alivio después de ver “Bienvenido de nuevo” en el Aeropuerto Internacional de Narita Para los japoneses que viven en el extranjero y los inmigrantes, la vida diaria es como un viaje largo e interminable. Para la gente corriente, su viaje termina con el regreso a su ciudad natal. Está en algún lugar de la patria. Han pasado más de 25 años desde que comencé a vivir en Brasil, pero todavía siento que estoy viajando a algún lugar. Para …
Del voluntario japonés de cooperación exterior al tallador de cerámica y a Moji Ochayashiki - Parte 2
19 de marzo de 2020 • Masayuki Fukasawa
Leer Parte 1 >> Después de incorporarse a los Voluntarios de Cooperación Exterior, deambuló por Centro y Sudamérica y acabó en Brasil. El Sr. Nakatani nació el 23 de mayo de 1943 en la ciudad de Osaka, Prefectura de Osaka, como el cuarto de cinco hijos. Después de graduarse del Departamento de Bellas Artes de la Universidad Gakugei de Kyoto (ahora Universidad Kyoiku), trabajó en Nitten, una empresa que construía exposiciones para instalaciones comerciales, pero renunció después de un año …
