En busca de una identidad

En busca de una identidad La memoria del abuelo El cangrejo como símbolo de una búsqueda personal El aprendizaje en Japón Una parábola Zen y diez pequeñas historias Abriendo nuevas puertas para expresarse Volver a comenzar Los espacios de la cerámica Las connotaciones estéticas y rituales El ritual del silencio y del olvido Una muestra para dejar soñar

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

Quise alguna vez ser músico. Las palabras y los sonidos me fueron cercanos en algún momento, y la filosofía fue quizás el área que opté digamos en los estudios académicos en la Universidad Católica, fue el área por la que opté, pero luego encontré la cerámica, y creo que es ahí donde surge una suerte de memoria paralela con el Japón. Recuerdo los inicios de mi aprendizaje como ceramista comienza con la lectura de dos grandes maestros, un británico, Bernard Leach, y el japonés Hamada Shoji. Aprendí mucho de ellos, de la filosofía, del modo de vida del ceramista contemporáneo, basado un poco en el modo de vida de los alfareros, del artista anónimo si quieres, del artesano anónimo, y yo creo que es en ese momento donde la cerámica se vuelve muy vital; encuentro una conexión con el Japón, además de encontrar también la relación con el pasado prehispánico del país, del Perú, pero creo que además en ese momento surge la memoria de alguien a quien nunca conocí, que es el abuelo Tanaka. El abuelo Tanaka es el padre de mi madre, Guillermo Shinichi Tanaka, falleció a temprana edad, y creo que es como un personaje a quien he estado siguiendo. El viaje al Japón, para ser aprendiz de un maestro japonés tradicional, Tsukimura Masahiko, fue un viaje de dos años, 1979 y 80, y yo creo que perseguí no sólo el oficio de ceramista, sino también esta memoria familiar, los ancestros, y sí tenía una gran curiosidad por llegar a conocer la casa de la familia, la casa del abuelo Tanaka.

Fecha: 7 de diciembre de 2007
Zona: Lima, Perú
Interviewer: Harumi Nako
Contributed by: Asociación Peruano Japonesa (APJ)

Esta guía les brindará el conocimiento básico para realizar su propia entrevista de historia oral.

Reciba novedades

Regístrese para recibir actualizaciones por email

Journal feed
Events feed
Comments feed

Colaborar con el proyecto

Descubra a los Nikkei

Discover Nikkei es un espacio para conectarse con otros y compartir experiencias nikkei. Para que siga creciendo este proyecto necesitamos tu ayuda!

Manera de colaborar >>

Proyecto Japanese American National Museum

Principal patrocinador The Nippon Foundation