Aprendiendo el idioma español

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

Más o menos fui aprendiendo, pero eso no basta porque solamente aprendí sobre trabajo. Tenía que aprender bien gramática y vocabulario, pero no tenía dinero para ir a academia, para tomar maestro particular. Y un argentino me dijo que vaya a primaria nocturno, ahí era gratuito. No es para extranjero pero todas las clases se dictan en castellano y también lengua nacional era castellano. Cerca estaba ese colegio y fui y me tomó. Estuve 6 semanas estudiando por matemática. Tuve diploma o título de primario argentino, y después ingresé a colegio secundario nocturno, eso ya fue difícil. Pero por lo menos me recibí hasta la secundaria argentina... y ahí pude aprender muchas cosas. Después me dijeron porqué no seguía la universidad... dije no. Yo no vine a Argentina para estudiar y esto no es para sacar título sino para aprender castellano Ahora tengo que divertirme.

Fecha: 23 de febrero de 2007
Zona: Buenos Aires, Argentina
Interviewer: Takeshi Nishimura, Ricardo Hokama
Contributed by: Centro Nikkei Argentino

argentina education language spanish

Reciba novedades

Regístrese para recibir actualizaciones por email

Journal feed
Events feed
Comments feed

Colaborar con el proyecto

Descubra a los Nikkei

Discover Nikkei es un espacio para conectarse con otros y compartir experiencias nikkei. Para que siga creciendo este proyecto necesitamos tu ayuda!

Manera de colaborar >>

Proyecto Japanese American National Museum

Principal patrocinador The Nippon Foundation