Norm Masaji Ibuki
@MasajiO escritor Norm Masaji Ibuki mora em Oakville, na província de Ontário no Canadá. Ele vem escrevendo com assiduidade sobre a comunidade nikkei canadense desde o início dos anos 90. Ele escreveu uma série de artigos (1995-2004) para o jornal Nikkei Voice de Toronto, nos quais discutiu suas experiências de vida no Sendai, Japão. Atualmente, Norm trabalha como professor de ensino elementar e continua a escrever para diversas publicações.
Atualizado em dezembro de 2009
Stories from This Author
Kyoko Norma Nozaki Sensei: “Uma minoria de minorias” - Parte 2
13 de Maio de 2022 • Norm Masaji Ibuki
Leia a Parte 1 >> Estou curioso para saber o que o levou, como estudante do terceiro ano do ensino médio, a retornar aos EUA por conta própria. Qual foi a reação dos seus pais? Onde você foi? Onde você estudou? Apesar das tragédias que meu pai enfrentou, ele acreditava firmemente que os EUA tinham o melhor sistema educacional do mundo e me incentivou a estudar no país. A fim de me preparar para o objetivo, fui enviado para uma …
Kyoko Norma Nozaki Sensei: “Uma minoria de minorias” - Parte 1
12 de Maio de 2022 • Norm Masaji Ibuki
"Senhor. Comissário…. Então, quando você me diz que devo limitar Testemunho Quando você me diz quando meu tempo acabou, Eu te digo isso: O orgulho manteve meus lábios preso por pregos Minha raiva foi encerrada. Mas eu exumo meu passado para recuperar esse tempo. Minha juventude foi enterrada em Rohwer, O fantasma de Obachan visita Amache Gate. Minha sobrinha assombra Tule Lake. Palavras são melhores que lágrimas, Então eu os derramo. Eu mato isso, O silêncio…" De “Breaking Silence ” …
Artista de Ottawa, Norman Takeuchi: exposição de rolagem
14 de Abril de 2022 • Norm Masaji Ibuki
Mesmo em meio a uma pandemia global, as restrições não desaceleraram o artista nissei de Ottawa, Norman Takeuchi, que lançou recentemente sua segunda exposição em dois anos: Equal Time e esta intitulada Scrolling . O pai de Takeuchi, Nawoki, era de Kochi e a mãe, Miyoko, nasceu em Vancouver. Durante a Segunda Guerra Mundial, a família permaneceu na pequena comunidade Okanagan de Westwold, BC, junto com algumas outras famílias nipo-canadenses. Após a guerra, eles voltaram para Vancouver, onde seu pai …
O Yume. Projeto Digital Dreams Art: Mudando Paradigmas
5 de Abril de 2022 • Norm Masaji Ibuki
O Yume. Projeto de arte Digital Dreams O Yume. O projeto de arte Digital Dreams lançado por Julie Tamiko Manning (Montreal) e Matt Miwa (Ottawa), co-produtores artísticos da Tashme Productions, reúne 14 proeminentes artistas nipo-canadenses, trabalhando em um processo que convida os espectadores a acompanhar sua evolução em atualizações bimestrais. . O objetivo é apresentar uma apresentação final online no dia 15 de maio de 2022. Os criadores do projeto contataram artistas incluídos no The Japanese Canadian Artists Directory (JCAD), …
Resenha do livro: Not Yo' Butterfly, de Nobuko Miyamoto
25 de Fevereiro de 2022 • Norm Masaji Ibuki
“Crescendo como asiáticos na América, tínhamos as canções dos nossos antepassados, mas já não as compreendíamos. Em nossa busca para sermos americanos, muitas vezes rejeitamos a música antiga…. Éramos um povo sem música. Estávamos sentindo falta de algo que não sabíamos que ansiamos: nossa própria música.” — Nobuko Miyamoto, compositor, artista de dança e teatro, ativista e diretor artístico do Great Leap Recentemente, um amigo escritor me enviou um aviso sobre um novo livro de memórias: Not Yo' Butterfly: My …
Arte nipo-canadense na época de Covid-19 - Parte 10: Músico de Toronto Hiroki Tanaka
28 de Dezembro de 2021 • Norm Masaji Ibuki
Leia a Parte 9 >> Assim como é tão triste ouvir a notícia do falecimento de outro nissei, é encorajador saber de cada vez mais membros da comunidade nipo-canadense nas artes que estão amadurecendo e tornando sua presença conhecida quando mais precisamos deles. Conheci o pai de Hiroki Tanaka, Yusuke (Toronto), nascido em Sapporo, quando eu estava no início de minha própria busca no início dos anos 1990. Yusuke era o editor japonês dedilhando violão do jornal Nikkei Voice . …
Arte nipo-canadense na época da Covid-19 - Parte 9
27 de Dezembro de 2021 • Norm Masaji Ibuki
Leia a Parte 8 >> À medida que nos aproximamos do segundo aniversário da Covid, estou consciente da fragilidade destes tempos que vivemos: a nova variante Omicron da Covid, eco-desastres na Colúmbia Britânica (inundações e deslizamentos de terra após um verão de incêndios florestais) e, sim , Os números da Covid estão subindo novamente em todo o Canadá. É hora de respirar fundo novamente… Nesta parte, estamos celebrando a arte da violoncelista Rachel Mercer (Ottawa, ON) e da dançarina Mayumi …
Artista de Toronto Noriko Yamamoto: Arte em Movimento - Parte 2
14 de Dezembro de 2021 • Norm Masaji Ibuki
Leia a Parte 1 >> Como começou seu relacionamento com ‘Silent Storytelling’? Quando cheguei aqui, apresentei uma peça de mímica moderna que criei para o Festival Fringe de Toronto. Um membro do comitê de programação do Toronto Storytelling Festival assistiu ao meu show. Ela estava tão sintonizada comigo e com minha 'história'. Conversamos depois e ela me convidou para contar no próximo festival de contação de histórias no Harbourfront Centre. Eu disse a ela que não era contador de histórias, …
Artista de Toronto Noriko Yamamoto: Arte em Movimento - Parte 1
13 de Dezembro de 2021 • Norm Masaji Ibuki
“Acho que o significado da arte é difícil e é diferente para cada pessoa. Para mim, a arte é o trabalho acabado de um processo criativo que envolve percepção, depois internalização, interpretação e, finalmente, expressão num fórum público. Sinto que a singularidade da obra acabada e a vulnerabilidade do artista são subprodutos deste processo.” —Artista multidisciplinar de Toronto, Noriko Yamamoto É raro que um artista deslize entre diferentes mídias ao longo de sua carreira, como Noriko Yamamoto, uma artista japonesa …
Arte nipo-canadense na época da Covid-19 - Parte 8: edição da Colúmbia Britânica
30 de Setembro de 2021 • Norm Masaji Ibuki
Leia a Parte 7 >> Depois de reler as respostas dos artistas da Colúmbia Britânica apresentados neste capítulo, uma questão realmente se destaca para mim: a vasta geografia do Canadá e como estamos divididos em duas solidões – leste e oeste – um legado duradouro do internamento. Vancouver, BC, onde começa nossa história nipo-canadense, fica a cerca de 5.000 quilômetros, uma viagem de cinco dias, a oeste de Oakville, Ontário, onde estou agora. Como um Sansei nascido em Toronto, meus …
