ジャーナルの検索
en
ja
es
pt
新垣美由紀、ウチナーンチュの気持ち
その沈黙は彼に衝撃を与えた。こんなことは今まで経験したことがありませんでした。リマの喧騒に慣れている沖縄は、ボリュームが取り除かれた並行現実のように思えた。新垣美雪は何かが足りないように感じた。喧騒…
エンリケ・ヒガ・サクダ • 2016年8月3日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
野村昭三 ― 火中をくぐり、そして帰還
2008 年のある暑い夏の午後、夫と私は母の 83 歳の誕生日にハンティントン図書館へ彼女を連れて行ったばかりでした。私たちは、私が 10 代前半のほとんどを過ごした、私たちの古い故郷であるシエラ …
メアリー・ウエマツ・カオ • 2016年4月6日
en
ja
es
pt
カンバーランド焼きそば、伝馬漬け、かりんとう?これはカナダの二世料理です!
二世が食べている食べ物を見れば、彼らが日本人かどうかわかるでしょうか。カンバーランド焼きそば、伝馬漬け、かりんとうをご存知ですか。日系ハワイ人の場合、スパム寿司は聞いたことがあるでしょうし、おそらく…
チャック・タサカ • 2016年3月29日
en
ja
es
pt
極東の思い出
南カリフォルニアにおける日系アメリカ人の体験を真に象徴する場所として、「Chinameshi」とリトル東京のファースト ストリートにある Far East Cafe ほど良い場所はほとんどありません…
デービッド・トヨシマ • 2015年11月12日
en
ja
es
pt
沖縄からハワイへ、そしてまた沖縄へ
私はハパ、四世ウチナーンチュ(混血の4世沖縄系アメリカ人)で、1973年にカリフォルニア州リバーサイドで生まれ、ワシントン州のカスケード山脈のふもとで育ちました。母のルーツは、カリフォルニアのスペイ…
ラウラ・キナ • 2015年9月18日
en
ja
es
pt
日本史のミッシングリンク「移民」・ 沖縄県系人の多さの理由とは ~ その2
その1を読む >>
大量移住し文化伝える
沖縄の地元紙には「ブラジルには明治の沖縄が残っている」という言葉よく出てくる。それは大量に移住した結果、当時の生活習慣と言葉がブラジルに移植されて残った…
深沢 正雪 • 2015年8月19日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
意味のあるアートを作る:砂糖/島々とハワイの歴史の物語
「ローラ・キナとエミリー・ハナコ・モモハラがこのプロジェクトにどれほど勇敢に取り組み、献身的に取り組んでいるか、そして一般の人々が体験できるような個人的な空間から生まれた作品を制作していることに、私…
ダリル・モリ • 2015年7月7日
en
ja
es
pt
沖縄の味
パチパチ!母が家族のお気に入りのおやつ、本格的なアンダギーを準備している間、コンロで揚げる音が家中に響き渡ります。アンダギーは基本的に、小麦粉、砂糖、卵で作った沖縄のドーナツです。揚げると黄金色にカ…
上地 春香 • 2015年7月1日
en
ja
es
pt
「チャイナメシ」を求めて
私たちはこれを「オールドスクール チャイナメシ」と呼んでいます。これは日系アメリカ人が第二次世界大戦のずっと前から、そして戦後数十年にわたって食べてきた広東風中華料理です。今日ではほとんどの中華料理…
ソウジ・カシワギ • 2015年6月24日
en
ja
es
pt
リサ・シーのチャイナドール
ベストセラー作家リサ・シーのファンなら、彼女の多様な経歴、そして読者が彼女の各小説に必ず見出すユニークな視点の源泉に驚かないでしょう。 彼女はパリで生まれ、ロサンゼルスで育ち、人生の大半をそこで過ご…
レスリー・ヤマグチ • 2015年1月15日