ジャーナルの検索
en
ja
es
pt
フランク・エイブ氏の意見に対する返答
*編集者注: フランク・エイブ氏は、ジョン・オカダ作『ノー・ノー・ボーイ』をケン・ナラサキが舞台化した作品について意見を述べました。ケン氏は、フランク氏の記事に対する彼の反応を以下に紹介することを許…
ケン・ナラサキ • 2015年7月22日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
「ノー・ノー・ボーイ」の舞台化はジョン・オカダの小説を侵害している
フランク・チンが2010年に初めて書いた見出し「ノー・ノー・ボーイと関わるな」は、ジョン・オカダの画期的な小説「ノー・ノー・ボーイ」の最近の舞台化を観客が拒否すべきという主張をよく表している。 ニュ…
フランク・アベ • 2015年4月29日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
第14回 ワシントン州の日系人~その2
第13回 ワシントン州の日系人~その1を読む >> 戦後のシアトルと日系人 戦後のワシントン州の日系人の活動について、「百年史」はわずか3ページだが力を込めて書いている。とくにシアトルの…
川井 龍介 • 2015年1月23日
en
ja
es
pt
戦争によって、二つの祖国で彷徨う魂~ノー・ノー・ボーイを探した先にみえるもの-その3
>>その2フィクションに事実から光をあてる監督でありプロデューサーでもあるフランク・アベは、51年生まれの日系三世。両親は帰米二世で福岡県での生活経験もあり、その意味では日本とのつながり は強い。父…
川井 龍介 • 2010年5月21日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
戦争によって、二つの祖国で彷徨う魂~ノー・ノー・ボーイを探した先にみえるもの-その2
>>その1出口のないトンネルを彷徨うイチロー小説「ノー・ノー・ボーイ」は、こうした戦中、戦後の日系人の置かれた状況を背景にして、自らノー・ノー・ボーイの道を選んだ、日系二世の青年を主人公と して、彼…
川井 龍介 • 2010年5月14日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
戦争によって、二つの祖国で彷徨う魂~ノー・ノー・ボーイを探した先にみえるもの-その1
この夏、アメリカ西海岸のまちシアトルで、「In Search of No-No Boy(ノー・ノー・ボーイを探して)」という短編映画が仮上映された。作品のもとになった同名の小説は、戦時 中のアメリカ…
川井 龍介 • 2010年5月7日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
Yellow Soul
“There are many stories untold. Some are lost. Others will come up in the future.” (Exc…
ノーム・マサジ・イブキ • 2012年11月2日
en
ja
es
pt
A short insight into the conflicts in John Okada’s No-No Boy
While attending the University of Wuppertal in Germany, I took a course where I learned about the h…
アナ・カタリナ・シュルツ • 2010年10月20日
en
ja
es
pt
Tackling No No Boy
I’ve had the theatrical rights to NO NO BOY for a year and a half, and only now am I really w…
ケン・ナラサキ • 2009年8月31日
en
ja
es
pt