ネイデ・ヒサエ・ナガエ
(Neide Hissae Nagae)
Neide Hissae Nagae は、サンパウロ大学で文学の修士号と博士号を取得しています。修士課程では作家志賀直哉の作品『Trajetória em Noite Escura』に取り組み、博士課程では日本近代文学における自己のロマンスの問題に取り組みました。日本の古典文学、現代文学、器楽日本語、翻訳理論の研究を展開。彼女は文学翻訳者および生け花教師としても活動しており、現在はパウリスタ大学アシスキャンパスで日本語、文学、文化の教師および研究者を務めています。
2008 年 9 月に更新
この執筆者によるストーリー
Reflexões Perante a Ameaça da Morte na Obra em Kinosaki de Naoya Shiga
2008年9月16日 • ネイデ・ヒサエ・ナガエ
Em Kinosaki (Kinosaki nite, 1917) é considerada uma das obras-primas de Naoya Shiga (1983-1976) também visto como sumidade entre os escritores japoneses modernos. Diante da aparente simplicidade de uma obra curtíssima que parte de uma visão extremamente particular, o autor traz à tona um tema universal e eterno que é a morte. Tece considerações sobre ela a partir de exemplos bem próximos da vida cotidiana e que em geral passam desapercebidos ou são negligenciados. Trata-se de uma narrativa em primeira …
