ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/journal/article/

en
ja
es
pt
日本語: 言語の背後にある文化
言語を勉強することは、その町や国の文化を学ぶ方法です。そして、日本の古今の文化を知るには、義務ではなく趣味で書道を習うだけでなく、その言語とその書法(ひらがな、カタカナ、漢字、ローマ字)を学ぶ必要が…

ハビエル・ガルシア・ウォング=キット • 2016年4月27日


en
ja
es
pt
ペルーで話される日本語表現
言葉というのは、グローバリゼーションが進む前から、世界中を越境しながら、ときには別の国の言語の中でアクセントを変えながら表現されてきた。何が原因で他の言語に広まり、日常生活で使用されるようになる…

ハビエル・ガルシア・ウォング=キット +1 • 2016年4月15日


en
ja
es
pt
小西敏郎は彼なりに。ラテンの心を持つ日本人
小西敏郎はレッテルを避ける。最近オープンしたレストラン「おいしい」では、他人が何と言おうと、彼が作りたいと思って生まれた料理だけを作ります。いずれにせよ、名前を挙げる必要があるとしたら、それは彼の名…

エンリケ・ヒガ・サクダ +1 • 2016年4月5日


en
ja
es
pt
エドゥアルド・トケシ:好奇心のポートレート
彼の視線には、彼が芸術に変容する方法を知っているという現実が隠されています。エドゥアルド・トケシ(リマ、1960年)は、最初の絵画を展示し、長い髪を見せたときから、田舎にある彼のハウススタジオで天気…

ハビエル・ガルシア・ウォング=キット • 2016年3月21日


en
ja
es
pt
思い出に残る物語: 奥山家。ペルーの日系人一家4世代
奥山家は、幸運にも家に一世がいるペルーの数少ない日系人家族の一つです。奥山求女は、2015 年 11 月 7 日に絶好調で 101 歳になりました。彼女は歌い、書き、料理し、ゲートボールをし、裁縫を…

エンリケ・ヒガ・サクダ +1 • 2016年3月2日


en
ja
es
pt
ダヒル・メルガー氏: 「第 3 世代では、挿入がさらに成功するでしょう。」メキシコの人類学者が日本のペルー人コミュニティを分析
当初、彼らはデカセギ、つまり自分の土地に戻ることを目的として働き、貯蓄するために移住する人々でした。 25年後、ハイパーインフレとテロが国を破壊しつつあったときに日本に移住し始めたペルー人は、もはや…

エンリケ・ヒガ・サクダ +1 • 2016年2月15日


en
ja
es
pt
日系料理:歴史、進化、国際展開。ワリクから世界征服まで
2015年6月、レストラン誌のランキングによると、津村光春氏のレストラン「まいど」が世界のベスト50にランクインした。それは日系料理の画期的な出来事でした。そして津村は「最も素晴らしいことは、このス…

エンリケ・ヒガ・サクダ +1 • 2016年2月4日


en
ja
es
pt
ペルーの日本ジャーナリズム106年。戦争によってのみ中断された物語
ペルー日系コミュニティにおけるジャーナリズムは、日本移民の歴史とほぼ同じくらい古いものです。母国語で情報を得る必要性から、ペルーへの日本人移民が始まってから 10 年後の 1909 年に、リマ初の日…

ミラグロス・ツカヤマ・シンサト +1 • 2016年1月26日


en
ja
es
pt
日系人の復活祭の思い出
記憶には、悲しいことも楽しいこともあり、それらは互いに通じ合っています。日系人の中には、幼少期の思い出やクリスマスパーティーの習慣、家族の伝統などを共有するよう勧められた人もいた。ペルー日系協会陣内…

ハビエル・ガルシア・ウォング=キット • 2015年12月25日


en
ja
es
pt
日本酒の文化と楽しさ
ボトルには古代の伝統が含まれており、地球上のあらゆる場所に持ち込むことができます。日本の象徴的な飲み物である日本酒(実際、その名前の意味は、「アルコール飲料、後にそのバリエーションが登場するジェネリ…

ハビエル・ガルシア・ウォング=キット • 2015年12月11日


ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら
サイトのリニューアル ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら