Las madres y el taiko (Inglés)

El taiko como una tradición de familia (Inglés) El Obon y la comunidad (Inglés) El taiko de los viejos tiempos (Inglés) El taiko como una actividad de familia (Inglés) La participación en los eventos comunitarios (Inglés) La perspectiva multicultural (Inglés) Enfocarse en la Paz (Inglés) Las madres y el taiko (Inglés)

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

(Inglés) Bueno, es interesante porque creo que con respecto al grupo, cuando le das un vistazo al viejo grupo de taiko de Paia Mantokuji, eran todos hombres, hombres mayores. Y cuando ves el Maui Taiko ahora, hay un gran número de madres que están en el grupo, y mi esposo que es padre, y mi papá. Pero fueron las madres las que trajeron a sus hijos para involucrarse culturalmente en el taiko. Y de alguna manera ellas se involucraron en el taiko. Lo que nosotros hicimos –  y sé que hicimos eso durante nuestra última sesión de reclutamiento con nuestros nuevos miembros- fue hacer que los niños participen, pero siempre hemos dicho: “las madres y los padres están invitados a unirse a nosotros también”. Siempre decimos eso.

Y nos dimos cuenta de que cuando lo hacemos juntos, los miembros se quedan por mucho tiempo. Los miembros de nuestro grupo – las madres e hijas y las madres e hijos y familias enteras- ellos han sido los que han estado con el grupo por más de cinco o seis años. Y hay niños que vienen a nuestro grupo que tan solo lo han hecho ellos solos sin sus padres, pero los perdemos porque se van a la universidad e incluso los perdemos mientras están en la secundaria. Pero las madres se quedan. Así es que le ponemos un énfasis a la familia porque creo que reconocemos que ellas se comprometen más tiempo con el grupo.

Fecha: 9 de julio de 2004
Zona: Hawai, EE.UU.
Interviewer: Art Hansen, Sojin Kim
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.

family maui taiko taiko

Kizuna 2020: Bondad y solidaridad nikkei durante la pandemia de COVID-19

¡Lee las historias y comparte la tuya!

Más Que un Juego: Deportes Nikkei

Los envíos serán aceptados hasta el 31 de octubre.

Lea las historias de Deportes Nikkei >>

Reciba novedades

Regístrese para recibir actualizaciones por email

Journal feed
Events feed
Comments feed

Colaborar con el proyecto

Descubra a los Nikkei

Discover Nikkei es un espacio para conectarse con otros y compartir experiencias nikkei. Para que siga creciendo este proyecto necesitamos tu ayuda!

Manera de colaborar >>

Proyecto Japanese American National Museum

Principal patrocinador The Nippon Foundation