Escuchando sobre la elección del Senador Inouye para la CWRIC (Inglés)

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

(Inglés) No tuve ninguna reacción, de una manera u otra. Realmente no la tuve. No llamé de vuelta al senador, y sé que Dan (el senador estadounidense Inouye) probablemente recuerda (risas) mi falla por no haberlo llamado, pero la razón era simplemente ésta, una de las razones fue que no usé mi sistema telefónico de juez para hacer llamadas de cobro revertido del destinatario. Quiero que eso quede claro.

Sé que esto puede sonar (como que) estoy siendo extremadamente sensible, pero tienes que serlo, porque de otra manera las personas te molestarán porque usas el sistema municipal para asuntos privados o que no conciernen a los asuntos de la municipalidad. Por lo cual no le devolví la llamada a Dan. Ahora sí, pude haber ido a un teléfono público, pero para cuando acabase con mi día en el trabajo y pudiera ir a un teléfono público, estoy seguro de que la oficina de Dan iba a estar cerrada. Y esa situación continuó una y otra vez. Yo nunca lo llamé a Dan y reconocí el hecho de que él fue fundamental, lo cual yo creo que fue.

No estoy seguro si fue fundamental para que se me nombrara a la comisión [La Comisión de Reubicación e Internamiento de Civiles en Tiempos de Guerra].

Fecha: 27 de agosto de 1998
Zona: Pensilvania, EE.UU.
Interviewer: Darcie Iki, Mitchell Maki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.

CWRIC Dan Inouye redress Senator Inouye

Raíces Nikkei: Indagando en Nuestra Herencia Cultural

Lea las historias de Raíces Nikkei >>

Reciba novedades

Regístrese para recibir actualizaciones por email

Journal feed
Events feed
Comments feed

Colaborar con el proyecto

Descubra a los Nikkei

Discover Nikkei es un espacio para conectarse con otros y compartir experiencias nikkei. Para que siga creciendo este proyecto necesitamos tu ayuda!

Manera de colaborar >>

Proyecto Japanese American National Museum

Principal patrocinador The Nippon Foundation