El comienzo en los Estados Unidos (Inglés)

La decisión para venir a los Estados Unidos (Inglés) Viaje a San Pedro (Inglés) El comienzo en los Estados Unidos (Inglés) La primera impresión de los Estados Unidos (Inglés) Aprender el negocio del vivero (Inglés) De la jardinería al vivero (Inglés) La expansión del negocio (Inglés) La siguiente fase (Inglés) Filosofía de vida (Inglés)

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

(Inglés) Fui afortunado porque teníamos este invernadero en Torrance. Mi suegro había instalado para nosotros toda la finca para que nos instalemos y podamos vivir en ella. Tenía dos dormitorios, una cocina bastante grande, entre otras cosas; más que suficiente para que podamos vivir. Así que la primera vez que llegué no tenía problemas con la casa desde el principio. Era muy afortunado para comenzar. 

Pero, cuando comencé a trabajar, el horario era diferente a lo que Michi me había dicho. Trabajaba 10 horas al día, incluso mi tío o mi suegro colocó entre 10 a 12 personas para que trabajaran juntas. No podíamos hacer nada especial, con 10 horas al día, 6 días a la semana y 150 dólares al mes. Así que eso no era un dinero tan fácil. Así que la época  en que Michi me habló sobre esto era muy diferente. Pero, una vez que llegué aquí, ya no tenía elección.

Fecha: 2 de febrero de 2012
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Chris Komai, John Esaki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

business family job migration Shin-Issei

Héroes Nikkei: Pioneros, Modelos a Seguir e Inspiraciones

Los envíos serán aceptados hasta el 30 de septiembre.

Reciba novedades

Regístrese para recibir actualizaciones por email

Journal feed
Events feed
Comments feed

Colaborar con el proyecto

Descubra a los Nikkei

Discover Nikkei es un espacio para conectarse con otros y compartir experiencias nikkei. Para que siga creciendo este proyecto necesitamos tu ayuda!

Manera de colaborar >>

Proyecto Japanese American National Museum

Principal patrocinador The Nippon Foundation