Retrato horrible de la guerra (Inglés)

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

(Inglés) Las personas en verdad no mueren bien y bonito como en las películas de Hollywood y demás, ellos son destrozados de manera horrible. Me acuerdo de una vez que un proyectil de artillería impactó sobre el individuo que corría delante de mí, fue a 10 yardas de distancia. Su cuerpo absorbió el proyectil porque el proyectil explotó. La mitad superior de su cuerpo desde su cintura desapareció, sus piernas continuaron a correr por 10 yardas más. Pero solo lo estoy dando como un ejemplo, pero eso estaba constantemente alrededor tuyo, cuerpos destrozados horriblemente… no algún desconocido, tu amigo. Tu compañero, aquél que te salvó la vida, quizás algunas horas antes o días antes, ¿ves? ¿Y entonces le pedimos a la gente que reproduzca esta pesadilla en su mente? Ellos no quieren. Ellos odian hablar de ello. Es tan horrible, ellos no pueden hablarlo.

Fecha: 28 de agosto de 1995
Zona: California, EE.UU.
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

100th 442nd army combat military veterans war World War II

Reciba novedades

Regístrese para recibir actualizaciones por email

Journal feed
Events feed
Comments feed

Colaborar con el proyecto

Descubra a los Nikkei

Discover Nikkei es un espacio para conectarse con otros y compartir experiencias nikkei. Para que siga creciendo este proyecto necesitamos tu ayuda!

Manera de colaborar >>

Proyecto Japanese American National Museum

Principal patrocinador The Nippon Foundation