El entrenamiento básico (Inglés)

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

(Inglés) Me fue extremadamente bien en el entrenamiento básico. Creo que he nacido con los atributos para ser soldado… pero era el mejor en tiro de todo el grupo y nunca tuve un arma en mis manos antes de unirme al ejército y algo así el sargento dijo: “¿qué haces?” sabes, porque di en el blanco 10 veces seguidas. Le dije: “No sé lo que estoy haciendo, ¡tan solo lo que ustedes me dijeron que haga!” [Ríe] Pero a pesar de ese record, cuando terminé, el primer sargento me dijo que podía convertirme en un cocinero o vendedor o mecánico. Yo dije, “bueno, ¿por qué no puedo ser un soldado normal? Me fue muy, muy bien, y creo que terminé segundo de todo el grupo, de todos nosotros en el entrenamiento básico” y dije: “¿por qué no puedo ser un soldado regular?”. Él me dijo: “ya, ya, despierta, despierta” y: “tienes los ojos de forma equivocada, tienes la piel equivocada”, “todo está equivocado, me dijo, “no puedes ser soldado, la gente como tú no es soldado”.

Fecha: 28 de agosto de 1995
Zona: California, EE.UU.
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

army discrimination military racism veteran World War II

Reciba novedades

Regístrese para recibir actualizaciones por email

Journal feed
Events feed
Comments feed

Colaborar con el proyecto

Descubra a los Nikkei

Discover Nikkei es un espacio para conectarse con otros y compartir experiencias nikkei. Para que siga creciendo este proyecto necesitamos tu ayuda!

Manera de colaborar >>

Proyecto Japanese American National Museum

Principal patrocinador The Nippon Foundation